Terjemahan Lirik Accept - Losing More Than You've Ever Had

Man – I know that you're out in the crowd
Man – Saya tahu bahwa Anda berada di luar dalam kerumunan
And I feel how you burn your hate in my soul
Dan saya merasakan bagaimana Anda membakar kebencian Anda di dalam jiwaku
It's like I'd have my hand in your coat
Ini seperti saya memiliki tangan saya di mantel Anda
And feel the stainless steel of your sword
Dan rasakan baja stainless pedangmu


Years – have gone by I know that she's left you
Tahun – telah berlalu aku tahu dia meninggalkanmu
Before I passed by
Sebelum saya lewat
I was collecting the dreams of the heart
Saya sedang mengumpulkan mimpi hati
And then she was reborn in my arms
Dan kemudian dia terlahir kembali di pelukanku


Can't you see that you've lost her soul
Tidak bisakah kamu melihat bahwa kamu telah kehilangan jiwanya
She's been gone a long time ago
Dia sudah lama pergi
Man – it's been a long time since you've lost her heart
Man – sudah lama sejak kamu kehilangan hatinya


Man – you're dying
Man – kamu sekarat
For what you've lost but never had
Untuk apa yang telah hilang tapi tidak pernah ada
'cause you've been losing
karena kamu telah kalah
More than you have ever had
Lebih dari yang pernah Anda miliki
Man stop longing
Manusia berhenti rindu
For the girl you made so sad
Untuk gadis yang kamu buat sangat sedih
Always losing for so long – for so long
Selalu kalah begitu lama – begitu lama


Man – why are you running blind to the past
Man – mengapa kamu buta terhadap masa lalu?
Why don't you try to understand
Mengapa kamu tidak mencoba untuk mengerti?
When I found her she was dying
Ketika saya menemukannya, dia sekarat
Trying to kill herself
Mencoba bunuh diri


Maybe you didn't know what you've done
Mungkin Anda tidak tahu apa yang telah Anda lakukan
But all you wanna do is wrong
Tapi yang kau ingin lakukan adalah salah
Man – you came to kill for someone who's gone
Man – Anda datang untuk membunuh seseorang yang telah pergi
Man – it's been a long time since you've lost her heart
Man – sudah lama sejak kamu kehilangan hatinya


Man – you're dying
Man – kamu sekarat
For what you've lost but never had
Untuk apa yang telah hilang tapi tidak pernah ada
'cause you've been losing
karena kamu telah kalah
More than you have ever had
Lebih dari yang pernah Anda miliki
Man stop longing
Manusia berhenti rindu
For the girl you made so sad
Untuk gadis yang kamu buat sangat sedih
Always losing for so long
Selalu kalah begitu lama


Man – you're dying
Man – kamu sekarat
For what you've lost but never had
Untuk apa yang telah hilang tapi tidak pernah ada
'cause you've been losing
karena kamu telah kalah
More than you have ever had
Lebih dari yang pernah Anda miliki
Man stop longing
Manusia berhenti rindu
For the girl you made so sad
Untuk gadis yang kamu buat sangat sedih
Always losing for so long
Selalu kalah begitu lama