Anda berada di angin biru bertiup ‘
Across the sugar white sand
Di seberang pasir putih gula
And the roar of the wheels
Dan deru roda
When I’m tryin’ to land
Saat aku mencoba mendarat
In a Hank Williams tune
Dalam lagu Hank Williams
And a Coltrane song
Dan sebuah lagu Coltrane
In the dead of the night
Di tengah malam
And at the break of dawn
Dan saat fajar menyingsing
It never gets old
Tidak pernah menjadi tua
And it’s always new
Dan itu selalu baru
Everywhere I go
Kemanapun aku pergi
I keep on losin’ you
Aku terus kehilanganmu
In the words of a poet
Dalam kata-kata seorang penyair
No one reads anymore
Tidak ada yang membaca lagi
In the shadows and sunlight
Dalam bayang-bayang dan sinar matahari
Crawling across the floor
Merayap di lantai
In airport lounges
Di lounge bandara
In motel rooms
Di kamar motel
In the Starbucks line
Di jalur Starbucks
Under quarter moons
Di bawah bulan per bulan
Between the little white lies
Antara kebohongan putih kecil
And the cold hard truth
Dan kebenaran keras yang dingin
Is everywhere I am
Ada dimana saya
Girl I’m still losin’ you
Gadis aku masih kehilanganmu
Yeah you kissed me one last time
Ya, kau menciumku untuk yang terakhir kalinya
Made that driveway gravel fly
Membuat jalan layang itu terbang
Red taillights lit like a spark
Lampu belakang merah menyala seperti percikan api
Just the start of a long goodbye
Hanya awal dari perpisahan yang panjang
And some memories just won’t fade
Dan beberapa kenangan tidak akan pudar
Not a damn thing you can do
Bukan hal sial yang bisa kamu lakukan
So girl if you’re long gone
Jadi cewek kalau kamu sudah lama pergi
How come I keep on losin’ you?
Kenapa aku terus kehilanganmu?
In Seattle and Vegas
Di Seattle dan Vegas
Old rodeos
Rodeo tua
And lonesome ove
Dan kesepian
And the last pictue show
Dan pertunjukan terakhir bergambar
In a truck stop parking lot
Di dalam truk berhenti parkir
Gasoline rainbow
Pelangi bensin
The burn of the whiskey
Luka bakar wiski
Neon smoke
Neon asap
I close my eyes
Aku memejamkan mata
And you’re right there
Dan kau di sana
Yeah you kissed me one last time
Ya, kau menciumku untuk yang terakhir kalinya
Made that driveway gravel fly
Membuat jalan layang itu terbang
Red taillights lit like a spark
Lampu belakang merah menyala seperti percikan api
Just the start of a long goodbye
Hanya awal dari perpisahan yang panjang
And some memories just won’t fade
Dan beberapa kenangan tidak akan pudar
Not a damn thing you can do
Bukan hal sial yang bisa kamu lakukan
So girl if you’re long gone
Jadi cewek kalau kamu sudah lama pergi
How come I keep on losin’ you?
Kenapa aku terus kehilanganmu?
Missin’ you
Missin ‘kamu
Red wine, slow dance, kissin’ you
Red wine, slow dance, kissin ‘kamu
Late night drivin’
Larut malam drivin ‘
Wishin’ you were still here
Anda masih di sini
Turnin’ that radio
Matikan radio itu
Searchin’ for a song to listen to
Cari lagu untuk didengarkan
And some memories just won’t fade
Dan beberapa kenangan tidak akan pudar
Not a damn thing you can do
Bukan hal sial yang bisa kamu lakukan
So girl if you’re long gone
Jadi cewek kalau kamu sudah lama pergi
How come I keep on losin’ you?
Kenapa aku terus kehilanganmu?
Guess I’ll keep holdin’ on
Kurasa aku akan terus bertahan
And I’ll keep on losin’ you
Dan aku akan terus kehilanganmu
Missin’ you
Missin ‘kamu
Red wine, slow dance, kissin’ you
Red wine, slow dance, kissin ‘kamu
Searchin’ for a song to listen to
Cari lagu untuk didengarkan