Terjemahan Lirik James Blunt - Lose My Number

Did you forget to call me?
Apakah kamu lupa memanggil saya?
Oh baby, did you lose my number?
Oh sayang, apakah kamu kehilangan nomor saya?
Don’t tell me that you’re sorry
Jangan beritahu saya bahwa Anda menyesal
Whose covers are you sleeping under?
Penutup siapa yang kamu tidur di bawah?


I was just across the street
Aku berada tepat di seberang jalan
And I just wanted to reach out
Dan aku hanya ingin mengulurkan tangan
Thinking we could get together
Berpikir kita bisa bersama
And I didn’t mean to stalk you
Dan aku tidak bermaksud menguntitmu
But I saw that guy you talked to
Tapi aku melihat pria yang kau ajak bicara
Everybody knows I’m jealous
Semua orang tahu aku cemburu


And I know it’s not all about me
Dan aku tahu ini bukan tentang aku
I know that you don’t come easily
Saya tahu bahwa Anda tidak datang dengan mudah
But you reach from the stars and it’s worth it
Tapi Anda meraih dari bintang-bintang dan itu sangat berharga
If you’re gonna act like we’re just friends
Jika Anda akan bertindak seperti kita hanya berteman
Throw away the messages I sent
Buang pesan yang saya kirim
If you’re playing a game, then it’s working
Jika Anda bermain game, maka itu bekerja


Did you forget to call me?
Apakah kamu lupa memanggil saya?
Oh baby, did you lose my number?
Oh sayang, apakah kamu kehilangan nomor saya?
(Did you lose my number?)
(Apakah Anda kehilangan nomor saya?)
Don’t tell me that you’re sorry
Jangan beritahu saya bahwa Anda menyesal
Whose covers are you sleeping under?
Penutup siapa yang kamu tidur di bawah?


You know I just want someone that I can love
Anda tahu saya hanya menginginkan seseorang yang bisa saya cintai
Someone that I can love
Seseorang yang bisa saya cintai
Someone that I can love
Seseorang yang bisa saya cintai
Can love
Bisa cinta
Did you forget to call me?
Apakah kamu lupa memanggil saya?
Oh baby, did you lose my number?
Oh sayang, apakah kamu kehilangan nomor saya?
(Did you lose my number?)
(Apakah Anda kehilangan nomor saya?)


And I really thought you liked me
Dan aku benar-benar mengira kau menyukaiku
Since you did invite me
Karena kamu memang mengundang saya
And your modern friends to hang out
Dan teman-teman modern Anda untuk hang out
Then I guess what touched the most is
Lalu aku rasa yang paling menyentuh adalah
I know I’ve just been ghosted
Aku tahu aku baru saja ditakuti
Who knew you could you be so calloused
Siapa yang tahu bahwa Anda bisa menjadi begitu kasar


Did you forget to call me?
Apakah kamu lupa memanggil saya?
Oh baby, did you lose my number?
Oh sayang, apakah kamu kehilangan nomor saya?
(Did you lose my number?)
(Apakah Anda kehilangan nomor saya?)
Don’t tell me that you’re sorry
Jangan beritahu saya bahwa Anda menyesal
Whose covers are you sleeping under?
Penutup siapa yang kamu tidur di bawah?


You know I just want someone that I can love
Anda tahu saya hanya menginginkan seseorang yang bisa saya cintai
Someone that I can love
Seseorang yang bisa saya cintai
Someone that I can love
Seseorang yang bisa saya cintai
Can love
Bisa cinta
You know I just want someone that I can love
Anda tahu saya hanya menginginkan seseorang yang bisa saya cintai
Someone that I can love
Seseorang yang bisa saya cintai
Someone that I can love
Seseorang yang bisa saya cintai
Can love
Bisa cinta
Did you forget to call me?
Apakah kamu lupa memanggil saya?
Oh baby, did you lose my number?
Oh sayang, apakah kamu kehilangan nomor saya?
(Did you lose my number?)
(Apakah Anda kehilangan nomor saya?)


Did you forget to call me?
Apakah kamu lupa memanggil saya?
Did you forget to call me?
Apakah kamu lupa memanggil saya?


I was just across the street
Aku berada tepat di seberang jalan
And I just wanted to reach out
Dan aku hanya ingin mengulurkan tangan
Thinking we could get together
Berpikir kita bisa bersama


You know I just want someone that I can love
Anda tahu saya hanya menginginkan seseorang yang bisa saya cintai
Someone that I can love
Seseorang yang bisa saya cintai
Someone that I can love
Seseorang yang bisa saya cintai
Can love
Bisa cinta
You know I just want someone that I can love
Anda tahu saya hanya menginginkan seseorang yang bisa saya cintai
Someone that I can love
Seseorang yang bisa saya cintai
Someone that I can love
Seseorang yang bisa saya cintai
Can love
Bisa cinta
Did you forget to call me?
Apakah kamu lupa memanggil saya?