Terjemahan Lirik - Lord Me, Or Move Me

I cann’t find the words to pray
Saya tidak dapat menemukan kata-kata untuk berdoa
I’m a little down today
Saya sedikit turun hari ini
Can you help me?
Bisakah kamu membantuku?
Can you hold me?
Bisakah kamu memegang saya
I feel a million miles away
Saya merasa sejuta mil jauhnya
And I don’t know what to say
Dan aku tidak tahu harus berkata apa
Can ya here me anyway?
Bisa nih disini saya sih?
What I need is for you to reach out your hand
Yang saya butuhkan adalah agar Anda bisa meraih tangan Anda
You have taught me
Kamu telah mengajari saya
No matter what you’d understand
Tidak peduli apa yang Anda mengerti


CHOURUS:
CHOURUS:


Lord move in the way, that I’ve never seen before
Tuhan bergerak di jalan, yang belum pernah saya lihat sebelumnya
Cause there’s a mountain in the way and I’ll knock on the door
Karena ada gunung di jalan dan aku akan mengetuk pintu
I’m drifting away, waves are crashing on the shore
Aku hanyut, ombak menerjang di pantai
So Lord move (move), or move me.
Jadi Tuhan pindah (bergerak), atau pindahkan aku.


END CHOURUS
END CHOURUS


I’ve look every where to find
Aku sudah melihat setiap tempat untuk menemukan
A simple peace of mind
Sebuah ketenangan pikiran yang sederhana
I cann’t find nothing on my own
Saya tidak dapat menemukan apa-apa pada diri saya sendiri
So I got to leave myself behind
Jadi aku harus meninggalkan diriku
Take up this cross of mine
Angkat salib ini
Give away everything I hold onto
Berikan semua yang saya pegang


Lord I know the only way is through this
Tuhan yang saya tahu satu-satunya jalan adalah melalui ini
Lord I know I need you to help me do this
Tuhan, saya tahu saya membutuhkan Anda untuk membantu saya melakukan ini


CHOURUS
CHOURUS


Lord move in the way, that I’ve never seen before
Tuhan bergerak di jalan, yang belum pernah saya lihat sebelumnya
Cause there’s a mountain in the way and I’ll knock on the door
Karena ada gunung di jalan dan aku akan mengetuk pintu
I’m drifting away, waves are crashing on the shore
Aku hanyut, ombak menerjang di pantai
So Lord move (move), or move me.
Jadi Tuhan pindah (bergerak), atau pindahkan aku.


Out of this place of complacency
Dari tempat ini berpuas diri
To a place of fellowship with thee
Ke tempat persekutuan denganmu
Cause I am weak but Lord you are so strong
Karena aku lemah tapi Tuhan kamu sangat kuat
And you know it’s been way too long (been way too long)
Dan kau tahu ini sudah terlalu lama (sudah terlalu lama)


Lord move in the way, that I’ve never seen before
Tuhan bergerak di jalan, yang belum pernah saya lihat sebelumnya
Cause there’s a mountain in the way and I’ll knock on the door
Karena ada gunung di jalan dan aku akan mengetuk pintu
I’m drifting away, waves are crashing on the shore
Aku hanyut, ombak menerjang di pantai
So Lord move (move)…
Jadi Tuhan bergerak (bergerak) …


CHOURUS
CHOURUS