lagu Def Leppard - Terjemahan Lirik Long Long Way To Go

You held my hand and then you slipped away
Anda memegang tangan saya dan kemudian Anda menyelinap pergi
And I may never see your face again
Dan aku mungkin tidak akan pernah melihat wajahmu lagi
So tell me how to fill the emptiness inside
Jadi, beritahu saya bagaimana mengisi kekosongan di dalamnya
Without love, what is life?
Tanpa cinta, apa itu hidup?
And anyone who knew us both can see
Dan siapa pun yang mengenal kita berdua bisa melihat
We always were the better part of me
Kami selalu menjadi bagian yang lebih baik dariku
I never wanted to be this free
Aku tidak pernah ingin menjadi ini gratis
And all this pain, when does it go away?
Dan semua rasa sakit ini, kapan itu pergi?


Then everytime I turn around
Lalu setiap aku berbalik
And you're nowhere to be found
Dan kau tak bisa ditemukan
I know
aku tahu


I gotta long long way to go
Aku harus lama jalan
Before I can say goodbye to you
Sebelum aku bisa mengucapkan selamat tinggal padamu
Oh, I gotta long long way I know
Oh, aku harus lama aku tahu
Before I can say goodbye
Sebelum aku bisa mengucapkan selamat tinggal
To all I ever knew, to you
Untuk semua aku pernah tahu, untuk Anda
To you
Kepadamu


From memory there is no hiding place
Dari ingatan tidak ada tempat persembunyian
Turn on the TV and I see you there
Hidupkan TV dan saya melihat Anda di sana
In every crowd there's always someone with your face
Di setiap kerumunan selalu ada seseorang dengan wajah Anda
Everywhere, trying not to care
Dimana-mana, berusaha tidak peduli


Then everytime I turn around
Lalu setiap aku berbalik
And you're nowhere to be found
Dan kau tak bisa ditemukan
I know
aku tahu


I gotta long long way to go
Aku harus lama jalan
Before I can say goodbye to you
Sebelum aku bisa mengucapkan selamat tinggal padamu
I gotta long long way I know
Aku harus lama sekali aku tahu
Before I can say goodbye
Sebelum aku bisa mengucapkan selamat tinggal
To all I ever knew
Untuk semua aku pernah tahu


To you I wish you everything
Untukmu aku berharap semuanya
And all the best that life can bring
Dan semua yang terbaik yang bisa dibawa kehidupan
I only hope you think of me sometimes
Saya hanya berharap Anda memikirkan saya kadang-kadang
Oh, and even though I feel the pain
Oh, dan meski aku merasakan sakitnya
I know that I will love again
Saya tahu bahwa saya akan mencintai lagi
The time will come
Waktunya akan tiba
Oh, and I'll move on
Oh, dan aku akan melanjutkan


I gotta long long way to go
Aku harus lama jalan
Before I can say goodbye to you
Sebelum aku bisa mengucapkan selamat tinggal padamu
Oh, I gotta long long way I know
Oh, aku harus lama aku tahu
Gotta long way to go
Harus menempuh perjalanan panjang
Before I can say goodbye
Sebelum aku bisa mengucapkan selamat tinggal
Before I say goodbye
Sebelum saya mengucapkan selamat tinggal
To all I ever knew
Untuk semua aku pernah tahu
To all I ever knew
Untuk semua aku pernah tahu
I gotta long way to go
Aku harus lama pergi
Before I say
Sebelum saya katakan
Say goodbye, say goodbye
Ucapkan selamat tinggal, ucapkan selamat tinggal
But I wish you the best girl
Tapi aku berharap kau gadis terbaik
Oh and all of the rest to you
Oh dan sisanya untukmu