Bulan terasa dingin
and full above the waving swimming pool
dan penuh diatas kolam renang
as we were feeding mouths with heat and drool
Saat kami sedang makan mulut dengan panas dan air liur
‘cuz we were having christmas feast
“Kami sedang mengadakan pesta natal
a merry one with pork and grease
yang selamat datang dengan daging babi dan minyak
and every guest was eating meat like beasts
dan setiap tamu sedang makan daging seperti binatang buas
‘cuz santa gave us lollypork and everyone was gay
‘cuz santa memberi kami lollypork dan semua orang gay
the smell of frying pig was in the air
Bau penggorengan babi ada di udara
I really think that eating piggy pork is quite O.K
Saya benar-benar berpikir bahwa makan babi piggy cukup OK
as long as the meat is well done
asalkan dagingnya sudah matang
I think its fair
Saya pikir adil
fanatic vegetarians would call us rude barbarians
Vegetarian fanatik akan memanggil kita orang barbar yang kasar
but before they did we forked them on the grill
Tapi sebelum mereka melakukannya, kami bercabang di atas panggangan
the taste was quite ‘mermalian’
rasanya cukup ‘mermalian’
reminded me of aliens
mengingatkan saya pada orang asing
but salt could give oooooh the last thrill
Tapi garam bisa memberi oooooh sensasi terakhir
and santa gave us lollypork….
dan santa memberi kami lollypork ….
my youngest son once asked his dad
anak bungsu saya pernah bertanya kepada ayahnya
“how can it be that I’m so fat?
“Bagaimana bisa begitu aku sangat gemuk?
you taught me lollypork was for my health!
Anda mengajari saya lollypork adalah untuk kesehatan saya!
the skinny kids with baseball bats
Anak kurus dengan kelelawar bisbol
still kick my ass and tell me that
masih menendang pantatku dan memberitahuku itu
my family was never one of wealth”
keluarga saya tidak pernah menjadi salah satu kekayaan “
and santa gave us lollypork….
dan santa memberi kami lollypork ….