White Lion - Lagu Living On The Edge Lirik Terjemahan

I got a used leather jacket and an old pair of boots
Saya mendapatkan jaket kulit bekas dan sepasang sepatu bot tua
with holes in the soles
dengan lubang di telapak kaki
and my 501 blues have seen better of days
dan 501 blues saya telah melihat hari yang lebih baik
now I don’t have a place that’ll keep me warm
Sekarang saya tidak punya tempat yang akan membuat saya hangat
and I can call my own
dan saya bisa menelepon saya sendiri
when you ain’t got any money you can’t pay no rent
Bila Anda tidak punya uang, Anda tidak bisa membayar uang sewa
and you’re out
dan kau keluar


I’m gonna be all right
Aku akan baik-baik saja


so I pack my bags and ride into the sunset
jadi saya pak tas saya dan naik ke matahari terbenam
I don’t know where I’m gonna go but
Aku tidak tahu kemana aku akan pergi tapi
that don’t matter at all
itu tidak masalah sama sekali


I got a college degree that means nothing to me
Saya mendapat gelar sarjana yang tidak berarti apa-apa bagi saya
and I ain’t got a job
dan saya tidak mendapat pekerjaan
cause I don’t want anybody telling me what to do
Karena saya tidak ingin ada yang memberitahuku apa yang harus dilakukan
I got bad reputation and a story to match
Aku punya reputasi buruk dan cerita yang harus dicocokkan
so leave me alone
jadi tinggalkan aku sendiri
the wind at my heels and the sound of my wheels keep me going
angin sepoi-sepoi dan suara roda-rodaku membuatku terus berjalan


yes I’m gonna be all right
ya aku akan baik-baik saja


so I pack my bags and ride into the sunset
jadi saya pak tas saya dan naik ke matahari terbenam
I don’t know where I’m gonna go but that don’t matter at all
Saya tidak tahu ke mana saya akan pergi tapi itu tidak masalah sama sekali
I’m gonna do it my way and I don’t change for no one
Aku akan melakukannya dengan cara saya dan saya tidak berubah untuk siapa pun
yeah I’m living on the edge and I got nothing to lose
ya aku tinggal di tepi dan aku tidak ada ruginya


so I keep my motor running
jadi saya tetap motor saya berjalan
all through this endless summer night
Sepanjang malam musim panas yang tiada akhir ini
and there’s no one who can touch me
dan tidak ada yang bisa menyentuhku
it’s only me and my wheels
hanya saya dan roda saya


solo
solo


so I pack my bags and ride into
jadi saya pak tas saya dan naik ke
the sunset
matahari terbenam
I don’t know where I’m gonna go but
Aku tidak tahu kemana aku akan pergi tapi
that don’t matter at all
itu tidak masalah sama sekali
I’m gonna do it my way and I don’t
Aku akan melakukannya dengan cara saya dan saya tidak melakukannya
change for no one
berubah untuk siapa pun
cause I’m living on the edge and I got
Karena aku tinggal di tepi dan aku punya
nothing to lose
tidak rugi


so I pack my bags and ride into
jadi saya pak tas saya dan naik ke
the sunset
matahari terbenam
I don’t know where I’m gonna go but
Aku tidak tahu kemana aku akan pergi tapi
that don’t matter at all
itu tidak masalah sama sekali
I’m gonna do it my way and I don’t
Aku akan melakukannya dengan cara saya dan saya tidak melakukannya
change for no one
berubah untuk siapa pun
cause I’m living on the edge and I got
Karena aku tinggal di tepi dan aku punya
nothing to lose
tidak rugi