Terjemahan Lirik Lagu - Living Loving Maid (She's Just A Woman)

With a purple umbrella and a fifty cent hat,
Dengan payung ungu dan topi lima puluh sen,
Livin’, lovin’, she’s just a woman.
Livin ‘, lovin’, dia hanya wanita.
Missus cool rides out in her aged Cadillac.
Missus keren mengendarai Cadillac yang sudah tua.
Livin’, lovin’, she’s just a woman.
Livin ‘, lovin’, dia hanya wanita.


*Come on, babe on the round about, ride on the merry-go-round,
* Ayo, sayang di sekitar, naik di komidi putar,
We all know what your name is, so you better lay your money down.
Kita semua tahu siapa namamu, jadi lebih baik letakkan uangmu.


Alimony, alimony payin’ your bills,
Alimony, tunjangan membayar tagihanmu,
Livin’, lovin’, she’s just a woman.
Livin ‘, lovin’, dia hanya wanita.
When your conscience hits, you knock it back with pills.
Saat nuranimu menyentuh, Anda mengetuk kembali dengan pil.
Livin’, lovin’, she’s just a woman.
Livin ‘, lovin’, dia hanya wanita.


* Chorus
* Chorus


Tellin’ tall tales of how it used to be.
Kisah tinggi Tellin tentang bagaimana dulu.
Livin’, lovin’, she’s just a woman.
Livin ‘, lovin’, dia hanya wanita.
With the butler and the maid and the servants three.
Bersama kepala pelayan dan pembantu serta ketiga pelayannya.
Livin’, lovin’, she’s just a woman.
Livin ‘, lovin’, dia hanya wanita.


Nobody hears a single word you say.
Tidak ada yang mendengar satu kata pun yang Anda katakan.
Livin’, lovin’, she’s just a woman.
Livin ‘, lovin’, dia hanya wanita.
But you keep on talkin’ till your dyin’ day.
Tapi kamu terus bicara sampai hari dyinmu.
Livin’, lovin’, she’s just a woman.
Livin ‘, lovin’, dia hanya wanita.


* Chorus
* Chorus


Livin’, Lovin’, She’s just a woman
Livin ‘, Lovin’, Dia hanya seorang wanita