Went out last night, take a little round
Keluar tadi malam, ambillah putaran kecil
Met little Sadie and I blowed her down
Bertemu sedikit Sadie dan aku menghancurkannya
Then I run right home and went to bed
Lalu aku berlari pulang dan tidur
With a forty-four smokeless under my head
Dengan empat puluh empat tanpa asap di bawah kepalaku

The girls all heard little Sadie was dead
Gadis-gadis itu semua mendengar Sadie kecil sudah meninggal
They went home to be ragged in red
Mereka pulang ke rumah dengan warna compang-camping
Come a slippin' and a slidin' down the street
Ayo slippin ‘dan slidin’ di jalan
In their loose mother hubbards and their stocking feet
Di tengah gembung bulu ibu mereka dan kaki kaus kaki mereka

Well I began to think what a deed I'd done
Baiklah saya mulai memikirkan apa yang telah saya lakukan
Grabbed my hat and I started to run
Meraih topi saya dan saya mulai berlari
I made a good run just a little too slow
Saya membuat lari yang baik sedikit terlalu lambat
And they overtook me in Jericho
Dan mereka menyalip saya di Yerikho

Standing on the corner reading a bill
Berdiri di sudut membaca tagihan
Up stepped the sheriff of Thomasville
Naik sheriff Thomasville
Said young man is your name Lee Brown?
Kata pria muda itu namamu Lee Brown?
Remember the night you blowed Sadie down?
Ingat malam kau meniup Sadie ke bawah?

Yes I said my name is Lee
Ya saya bilang namaku Lee
I murdered little Sadie in a first degree
Aku membunuh Sadie kecil pada tingkat pertama
First degree and a second degree
Gelar pertama dan gelar kedua
If ya got any papers, read 'em to me
Jika ada surat kabar, baca untukku

Took me downtown, dressed me in black
Membawaku ke pusat kota, mendandani saya dengan warna hitam
Put me on a train and send me back
Letakkan saya di kereta dan kirimkan saya kembali
Didn't have no one to go on my bail
Tidak ada yang bisa membayar jaminan saya
Throw me back in the county jail
Buang aku kembali ke penjara county

Judge and the jury took their stand
Hakim dan dewan juri mengambil posisi mereka
Judge had the papers in his hand
Hakim memegang kertas-kertas itu di tangannya
Forty-one days and forty-one nights
Empat puluh satu hari dan empat puluh satu malam
Forty-one years just to wear them stripes
Empat puluh satu tahun hanya untuk memakainya