Limburgs land, mien Limburgs land
Tanah Limburg, tanah Limburg mien
Weej laage an de waterkant
Timbang di sisi air

Krekels, rust en romantiek
Jangkrik, damai dan asmara
En toen inens; fanfaarmuziek
Dan kemudian ke dalam; musik fanfaar

Ik herinner meej nog hoe 't waas
Aku ingat betapa panasnya dirimu
Doar in dat brons greun eike graas
Doar di langit-langit perunggu itu seperti graas

De latste zeute zomerzon
Matahari musim panas yang terakhir
Totdat din hoempapa begon
Sampai hoempapa Anda dimulai

Van niemand last, gen gevoar
Tidak ada yang terganggu, disembuhkan
De moeiste oavend van 't joar
Jam memukul keras itu adalah sebuah joar

Geej en ik dicht bij elkaar
Wahai aku dan aku bersama
En toen ineens di stront fanfaar
Lalu tiba-tiba, ada sedikit keriuhan