lagu - Terjemahan Lirik Like I'm Invisible

You talk about me as if I'm not there
Anda berbicara tentang saya seolah-olah saya tidak di sana
You don't even whisper cuz you just don't care
Anda bahkan tidak berbisik cuz Anda hanya tidak peduli
I stand there and listen to my life go by
Aku berdiri di sana dan mendengarkan hidupku berlalu
And at times I wonder why I even try
Dan terkadang aku bertanya-tanya mengapa aku malah mencobanya


Well I try because I like to finish what I start
Baiklah saya coba karena saya ingin menyelesaikan apa yang saya mulai
And I have faith it can get better tomorrow
Dan saya memiliki keyakinan bahwa hari esok bisa menjadi lebih baik
But it won't if you keep treating me
Tapi tidak akan jika Anda terus memperlakukan saya
Like I'm invisible
Seperti aku tak terlihat


Say that you won't treat me
Katakan bahwa Anda tidak akan memperlakukan saya
The way you're treating me
Cara Anda memperlakukan saya
Say that you won't
Katakan bahwa Anda tidak akan melakukannya
I see you but you just keep looking right through me
Aku melihatmu tapi kau terus menatapku
Like someone you don't even see
Seperti seseorang yang bahkan tidak Anda lihat
Like I'm invisible
Seperti aku tak terlihat


You brag to your friends how much I must want ya
Anda membual kepada teman Anda berapa banyak yang saya inginkan ya
You said I was someone you could do with or without
Anda bilang saya adalah seseorang yang bisa Anda lakukan dengan atau tanpa
You're so confident that I'd never leave you
Anda sangat yakin bahwa saya tidak akan pernah meninggalkan Anda
No wonder you're surprised that I am walking out
Tidak heran Anda terkejut bahwa saya berjalan keluar


Well, I have to leave no matter how sad it might be
Yah, aku harus pergi tidak peduli betapa menyedihkannya itu
Because this hurt's become my reality
Karena luka ini menjadi kenyataan saya
And I won't let you keep on treating me
Dan saya tidak akan membiarkan Anda terus memperlakukan saya
Like I'm invisible
Seperti aku tak terlihat


Say that you won't treat me
Katakan bahwa Anda tidak akan memperlakukan saya
The way you're treating me
Cara Anda memperlakukan saya
Say that you won't
Katakan bahwa Anda tidak akan melakukannya
I see you but you just keep looking right through me
Aku melihatmu tapi kau terus menatapku
Like someone you don't even see
Seperti seseorang yang bahkan tidak Anda lihat
Like I'm invisible
Seperti aku tak terlihat


Well I finally got the nerve to move on
Yah akhirnya aku mendapat keberanian untuk melanjutkan
Cuz a fly kind of guy like me
Cuz jenis lalat seperti saya
Surely deserves more, much more
Tentunya pantas lebih banyak lagi
My new love can see what's inside of me
Cinta baruku bisa melihat apa yang ada di dalam diriku
And she told me to thank you
Dan dia menyuruh saya untuk mengucapkan terima kasih
For the good love that you blew, and oh
Untuk cinta yang baik kamu bertiup, dan oh


I wish you could see the way she looks at me
Kuharap kau bisa melihat cara dia menatapku
She don't keep me insecure or treat me lovelessly
Dia tidak membuatku merasa tidak aman atau memperlakukanku tanpa cinta
She don't hide me from her friends when we have company
Dia tidak menyembunyikan saya dari teman-temannya saat kita memiliki perusahaan
And she never ever makes me feel
Dan dia tidak pernah membuatku merasa
Like I'm invisible
Seperti aku tak terlihat


And after we lay here, she wants me to stay here
Dan setelah kami berbaring di sini, dia ingin aku tinggal di sini
I'm not just for making love then expected to leave
Aku bukan hanya untuk bercinta lalu berharap bisa pergi
I'm not only someone used for helping her ends meet
Aku bukan hanya seseorang yang digunakan untuk membantunya bertemu
And she'd never ever walk on by me
Dan dia tidak akan pernah bisa berjalan olehku
Like I'm invisible
Seperti aku tak terlihat


Like I'm invisible
Seperti aku tak terlihat