Terjemahan Lirik Lagu - Lightning Does The Work

You know nothin’s gettin’ done when talk is all you hear
Anda tahu tidak ada yang bisa dilakukan saat berbicara adalah semua yang Anda dengar
Like someone revvin’ up a truck never put in gear
Seperti seseorang revolusioner ‘naik truk tidak pernah dimasukkan ke dalam gigi
But you don’t see a cowboy run his mouth and strut around
Tapi Anda tidak melihat koboi menjalankan mulutnya dan menyingkir
He just takes the bull by the horns and throws him to the ground
Dia hanya mengambil banteng dengan tanduk dan melemparnya ke tanah
Takin’ care of business not just puttin’ on a show
Perhatian Takin pada bisnis tidak hanya ditayangkan di sebuah pertunjukan
When it gets down to it, everybody knows
Ketika sampai ke sana, semua orang tahu


It ain’t the smoke, it’s the fire that gets the burnin’ done
Bukan asapnya, apilah yang membakar
If it wasn’t for the bullet, nobody’d fear the gun
Jika bukan karena peluru, tidak ada yang takut dengan pistolnya
It ain’t the bark, it ain’t the growl, it’s the bite that hurts
Bukan kulit kayu, bukan geraman, gigitan itu menyakitkan
Thunder’s just a noise, boys, lightnin’ does the work
Guntur hanya suara, anak laki-laki, menerangi pekerjaannya


You can talk about the farm or you can plow the ground
Anda bisa membicarakan pertanian atau Anda bisa membajak tanah
Argue with a rusty nail or hammer it on down
Berdebat dengan paku berkarat atau palu di bawah
You can stand there in the dark cussin’ at the night
Anda bisa berdiri di sana di ruang gelap di malam hari
Or you can just reach out your hand and turn on the light
Atau Anda bisa mengulurkan tangan dan menyalakan lampu
There ain’t no limit in this life to how far you can get
Tidak ada batas dalam hidup ini sampai seberapa jauh Anda bisa mendapatkannya
But if you’re goin’ all the way you gotta break a sweat
Tapi jika Anda pergi sepanjang jalan, Anda harus berkeringat


It ain’t the smoke, it’s the fire that gets the burnin’ done
Bukan asapnya, apilah yang membakar
If it wasn’t for the bullet, nobody’d fear the gun
Jika bukan karena peluru, tidak ada yang takut dengan pistolnya
It ain’t the bark, it ain’t the growl, it’s the bite that hurts
Bukan kulit kayu, bukan geraman, gigitan itu menyakitkan
Thunder’s just a noise, boys, lightnin’ does the work
Guntur hanya suara, anak laki-laki, menerangi pekerjaannya


I’ve heard thunder talkin’ up a storm
Aku pernah mendengar suara gemuruh guntur
Rattlin’ my windows and knockin’ on my door
Rattlin ‘jendela dan knockin’ di pintuku
But I’ve seen lightnin’ blow a cypress tree in half
Tapi aku melihat kilat meniup pohon cemara menjadi dua
The thunder’s busy talkin’, and lightnin’s kickin’
Bubur sibuk guntur ‘, dan tendangan kilat’


It ain’t the smoke, it’s the fire that gets the burnin’ done
Bukan asapnya, apilah yang membakar
If it wasn’t for the bullet, nobody’d fear the gun
Jika bukan karena peluru, tidak ada yang takut dengan pistolnya
It ain’t the bark, it ain’t the growl, it’s the bite that hurts
Bukan kulit kayu, bukan geraman, gigitan itu menyakitkan
Thunder’s just a noise, boys, lightnin’ does the work
Guntur hanya suara, anak laki-laki, menerangi pekerjaannya
Thunder’s just a noise, boys, lightnin’ does the work
Guntur hanya suara, anak laki-laki, menerangi pekerjaannya


Ahh yeah
Ahh yeah
Gonna getcha
Akan getcha
Getcha good
Getcha bagus