Aku belum pernah benar-benar
found a place that I called
menemukan tempat yang saya panggil
home
rumah
I never stick around
Saya tidak pernah bertahan
quite long enough to make it
cukup lama untuk membuatnya
I apologize that once again
Saya minta maaf sekali lagi
I’m not in love
Aku tidak jatuh cinta
but it’s not as if
tapi itu tidak seolah-olah
I mind that your heart
Aku keberatan hatimu
ain’t exactally breaking
tidak benar-benar melanggar
It’s just a thought
Itu hanya sebuah pemikiran
only a thought
hanya sebuah pikiran
But if my life is for rent
Tapi jika hidup saya disewakan
and I don’t
dan aku tidak
learn to buy
belajar membeli
well I deserve nothing more
Yah aku tidak pantas lagi
than I get
daripada aku
Cos nothing I have
Tidak apa-apa aku punya
is truly mine
benar-benar milikku
I always thought that I
Saya selalu berpikir bahwa saya
would love to live by the sea
akan senang hidup di laut
to travel the world alone
untuk berkeliling dunia sendiri
and live more simply
dan hidup lebih sederhana
I have no idea what’s happened
Aku tidak tahu apa yang terjadi
to that dream
untuk mimpi itu
cos there’s really nothing
tidak ada apa-apa
left here
tertinggal disini
to stop me
untuk menghentikan saya
It’s just a thought
Itu hanya sebuah pemikiran
only a thought
hanya sebuah pikiran
But if my life is for rent
Tapi jika hidup saya disewakan
and I don’t
dan aku tidak
learn to buy
belajar membeli
well I deserve nothing more
Yah aku tidak pantas lagi
than I get
daripada aku
Cos nothing I have
Tidak apa-apa aku punya
is truly mine
benar-benar milikku
if my life is for rent
jika hidup saya disewakan
And I don’t learn to buy
Dan saya tidak belajar untuk membeli
Well I deserve nothing more
Yah aku tidak pantas lagi
than I get
daripada aku
cos nothin’I have is
Tidak apa-apa aku punya
truly mine
benar-benar milikku
while my heart is a shield
sementara hatiku adalah perisai
and I won’t let it down
dan aku tidak akan mengecewakannya
While I am so afraid to fail
Sementara saya sangat takut gagal
so I won’t even try
jadi saya bahkan tidak akan mencoba
well how can I say I’m alive
baik bagaimana saya bisa mengatakan bahwa saya hidup?
But if my life is for rent
Tapi jika hidup saya disewakan
and I don’t
dan aku tidak
learn to buy
belajar membeli
well I deserve nothing more
Yah aku tidak pantas lagi
than I get
daripada aku
Cos nothing I have
Tidak apa-apa aku punya
is truly mine
benar-benar milikku
But if my life is for rent
Tapi jika hidup saya disewakan
and I don’t
dan aku tidak
learn to buy
belajar membeli
well I deserve nothing more
Yah aku tidak pantas lagi
than I get
daripada aku
Cos nothing I have
Tidak apa-apa aku punya
is truly mine
benar-benar milikku
Nothing I have is truly mine
Tidak ada yang saya miliki benar-benar milikku
Nothing I have is truly mine
Tidak ada yang saya miliki benar-benar milikku
Nothing I have is truly mine
Tidak ada yang saya miliki benar-benar milikku
Nothing I have is truly mine
Tidak ada yang saya miliki benar-benar milikku