Minus the Bear - Let's Play Clowns Lirik Terjemahan

Before we leave home, our night is still
Sebelum kita pulang dari rumah, malam kita masih
And we lay on the bed fully dressed
Dan kami berbaring di tempat tidur berpakaian lengkap
This is a new thing
Ini adalah hal baru
And we both deserve this,
Dan kami berdua layak menerima ini,
One night with no one.
Suatu malam tanpa seorang pun.
It’s rare to feel this expensive
Sangat jarang merasakan hal ini mahal
But next to a girl like her
Tapi di samping gadis seperti dia
It’s impossible not to.
Tidak mungkin tidak.
In this house, in this town.
Di rumah ini, di kota ini.
Before we leave home, we are alone
Sebelum kita meninggalkan rumah, kita sendiri
And now new thoughts come
Dan sekarang pikiran baru datang
If the car won’t start, would it be better if it did?
Jika mobil tidak mau memulai, apakah akan lebih baik jika itu terjadi?
But I know it will
Tapi aku tahu itu akan terjadi
And this we’ll lose
Dan ini kita akan kalah
A moon to look to
Sebuah bulan untuk dilihat
From inside out
Dari dalam ke luar
Without the lights on
Tanpa lampu menyala
It’s still early
Ini masih awal
A bright 10:30
10:30 cerah
And we speed through the evening
Dan kita mempercepat malam ini