Terjemahan Lirik - Lagu Lethe

Give me the drink of the fluid
Beri aku minuman cairan itu
That disintegrates
Itu hancur
And lend me the sweet balm and blessing
Dan pinjamkan aku balsem manis dan restu
Of forgetfulness, empty and strong
Kelupaan, kosong dan kuat
Lethe
Lethe
Oh, lethe
Oh, lethe


Hold me near, unravel the stars
Tahan aku di dekat, kerahkan bintang-bintang
As I speed through the heavens
Saat aku melewati langit
Speed through the night
Kecepatan sepanjang malam
For you are my blade and my rope
Karena Anda adalah pisau dan tali saya
You are my lethe
Anda adalah saya lethe
You are my all
Kamu semua saya


In currents of cobalt
Dalam arus kobalt
You storm through my heart
Anda menerobos hati saya
To sever, to puncture
Untuk memutuskan, untuk menusuk
The memories that burn
Kenangan yang membakar
Let sweep through the arteries
Biarkan menyapu melalui arteri
In sharp stabs of pain
Dalam tusukan rasa sakit yang tajam
Your talon-like fingers to kill me again
Jari Anda seperti talon untuk membunuhku lagi


Steal me, invade me and charge me again
Mencuri saya, menyerang saya dan menagih saya lagi
For I burn and I shudder
Karena aku terbakar dan aku bergidik
Burn with each movement of
Bakar dengan setiap gerakan


So, cleansed through a floodlight
Jadi, bersihkan melalui lampu sorot
I appear, renewed and reforged
Saya muncul, diperbarui dan disahkan
Caressed by the sweet balm and blessing
Dibelai oleh botak manis dan berkah
Of forgetfulness, empty and strong
Kelupaan, kosong dan kuat
Lethe
Lethe


Hold me near, my one friend and guide
Tahan aku di dekat, temanku dan pemandu
As I drown through your fingers
Saat aku menenggelamkan jari-jarimu
Drown through your love
Tenggelam melalui cintamu
For you are the life I hate
Karena kamu adalah hidup yang aku benci
You are my
Kau adalah


Drag me down, in passionate sighs
Seret saya ke bawah, dengan penuh nafas mendesah
With the ocean above me
Dengan lautan di atas saya
And flames in my eyes
Dan nyala api di mataku
And grant me a life I can live
Dan berikan aku kehidupan yang bisa aku jalani
Without
Tanpa
Take me away
Bawa aku pergi


From the life that I hate
Dari kehidupan yang aku benci