The Beautiful South - Lagu Let Love Speak Up Itself Lirik Terjemahan

(Heaton/Rotheray)
(Heaton / Rotheray)
Don't whisper love and dream of wedding bells
Jangan berbisik cinta dan bermimpi tentang lonceng pernikahan
Don't do all the talking, let love speak up itself
Jangan lakukan semua pembicaraan, biarkan cinta berbicara sendiri
Let love speak up itself
Biarkan cinta berbicara sendiri


So when you feel a little tatty and unhappy with your face
Jadi saat Anda merasa sedikit tatty dan tidak senang dengan wajah Anda
Let it breathe into us and put you back in place
Biarkan itu bernafas ke dalam diri kita dan menempatkan Anda kembali pada tempatnya
Let it breathe, let it breathe
Biarkan ia bernafas, biarkan ia bernafas
From the day it came into us till the day it wants to leave
Dari hari itu sampai kita sampai hari itu ingin pergi
For it will, it will go
Untuk itu akan, itu akan pergi
And it will not say goodbye just like it didn't say hello
Dan itu tidak akan mengatakan selamat tinggal seperti itu tidak menyapa
There will not be a send-off, a funeral or mass
Tidak akan ada send-off, pemakaman atau misa
Just a pathetic little vodka from a dirty little glass
Hanya vodka kecil yang menyedihkan dari segelas kecil kotor
'To the world's greatest mum
‘Untuk ibu terbesar di dunia
From the oldest swinger in town'
Dari swinger tertua di kota ‘


Let love speak up itself
Biarkan cinta berbicara sendiri
Let love speak up itself
Biarkan cinta berbicara sendiri
Let it rise up in the morning and take us for that walk
Biarkan bangun di pagi hari dan membawa kita untuk perjalanan itu
Let it do the talking when we're too tired to talk
Biarkan ia berbicara saat kita terlalu lelah untuk berbicara
When we're too tired to talk
Saat kita terlalu lelah untuk bicara


And when you feel unhappy that I'm not the one I was
Dan saat Anda merasa tidak bahagia karena saya bukanlah diri saya
Let love rot inside and let love palm you off
Biarkan cinta membusuk di dalam dan membiarkan cinta membuat Anda terhibur
Let it rot, let it rot
Biarkan busuk membusuk, biarkan busuk
Let it take your feelings and tie them in a knot
Biarkan itu mengambil perasaan Anda dan mengikat mereka dalam simpul
In a knot, in a knot
Dalam simpul, dalam simpul
Let it take your feelings and tie them in a knot
Biarkan itu mengambil perasaan Anda dan mengikat mereka dalam simpul
Hang them from a cleaver and say 'Look what we've got
Gantungkan mereka dari pisau dan katakan ‘Lihat apa yang kita punya
A man and a woman and guess what they forgot'
Seorang pria dan wanita dan tebak apa yang mereka lupa ‘
'To the world's greatest mum
‘Untuk ibu terbesar di dunia
From the oldest swinger in town'
Dari swinger tertua di kota ‘


Let love speak up itself
Biarkan cinta berbicara sendiri