Terjemahan Lirik Petra - Let Everything That Hath Breath

Let everything that has breath praise the Lord
Biarkan segala sesuatu yang memiliki nafas memuji Tuhan
Let every creature under God's sun praise the Lord
Biarlah setiap makhluk di bawah matahari Allah memuji Tuhan
Let all the mountains, let all the valleys
Biarkan semua gunung, biarkan semua lembah
Let all the hillsides sing of His glory
Biarkan semua lereng bukit menyanyikan kemuliaan-Nya
Let everything that has breath praise the Lord
Biarkan segala sesuatu yang memiliki nafas memuji Tuhan


Israel had a war to fight but the Lord showed them the secret
Israel berperang melawan tapi Tuhan menunjukkan rahasia itu kepada mereka
He said the battle this day is mine, but you must listen how to do it
Dia mengatakan pertempuran hari ini adalah milikku, tapi kamu harus mendengarkan bagaimana melakukannya
Put your singers first in front of the rest
Letakkan penyanyi Anda terlebih dahulu di depan yang lainnya
Let them praise and sing to me
Biarkan mereka memuji dan menyanyi untukku
And you will see the salvation of your God
Dan kamu akan melihat keselamatan dari Allahmu
And watch your enemies flee
Dan perhatikanlah musuhmu melarikan diri


Paul and Silas were thrown in jail
Paul dan Silas dilemparkan ke dalam penjara
For preaching the gospel of Christ
Karena memberitakan Injil Kristus
Though in chains they praised His name singing songs in the night
Meski di rangkanya mereka memuji nyanyian nyanyiannya di malam hari
Just then an earthquake shook the place and the chains and the doors were loosened
Tepat pada saat itu, gempa bumi mengguncang tempat dan rantai dan pintunya dilonggarkan
Then the jailer ran in scared to and that day he found salvation
Kemudian sipir penjara berlari ketakutan dan pada hari itu dia menemukan keselamatan