Kota saya masih bernapas (tapi nyaris tidak benar)
through buildings gone missing like teeth.
melalui bangunan yang hilang seperti gigi.
The sidewalks are watching me think about you,
Trotoar mengawasi saya memikirkan Anda,
all sparkled with broken glass.
semua berkilauan dengan kaca pecah.
I'm back with scars to show.
Aku kembali dengan bekas luka untuk ditunjukkan.
Back with the streets I know.
Kembali dengan jalan-jalan yang aku tahu.
They never take me anywhere but here.
Mereka tidak pernah membawa saya kemana-mana kecuali di sini.
Those stains in the carpet,
Noda di karpet,
this drink in my hand,
minuman ini di tanganku,
these strangers whose faces I know.
Orang asing ini yang wajahnya aku kenal.
We meet here for our dress-rehearsal to say
Kami bertemu di sini untuk latihan pakaian kami untuk diucapkan
“I wanted it this way”
“Saya menginginkannya seperti ini”
and wait for the year to drown.
dan menunggu tahun untuk tenggelam.
Spring forward, fall back down.
Musim semi ke depan, turun kembali.
I'm trying not to wonder where you are.
Saya mencoba untuk tidak bertanya-tanya di mana Anda berada.
All this time lingers, undefined.
Selama ini tetap hidup, tidak terdefinisi.
Someone choose who's left and who's leaving.
Seseorang memilih siapa yang tersisa dan siapa yang pergi.
Memory will rust and erode into lists
Memori akan berkarat dan terkikis ke dalam daftar
of all that you gave me:
dari semua yang Anda berikan kepada saya:
some matches, a blanket, this pain in my chest,
beberapa korek api, selimut, rasa sakit di dadaku,
the best parts of Lonely,
bagian terbaik dari Lonely,
duct-tape and soldered wires,
duct-tape dan kabel solder,
new words for old desires,
kata-kata baru untuk keinginan lama,
and every birthday card I threw away.
dan setiap kartu ulang tahun aku membuangnya.
I wait in 4/4 time.
Saya menunggu di 4/4 waktu.
Count yellow highway lines
Hitung garis jalan raya kuning
that you're relying on to lead you home.
bahwa Anda mengandalkan untuk menuntun Anda pulang.