Terjemahan Lirik Lagu The Neighbourhood - Leaving Tonight

You fooled me from the start
Anda membodohi saya sejak awal
When you let me start to love you
Saat kau membiarkan aku mulai mencintaimu
It’s like a bunch of broken picture frames
Ini seperti sekumpulan bingkai foto yang rusak
But the photo still remains the same
Tapi foto masih tetap sama


And I, I thought it’d be easy to run
Dan saya, saya pikir ini akan mudah dijalankan
But my legs are broken
Tapi kakiku patah


All alone
Sendirian saja
All we know
Semua yang kita tahu
Is haunting me
Apakah menghantui saya
Making it harder to breathe, harder to breathe
Membuat lebih sulit untuk bernafas, sulit bernafas


I’m leaving tonight
Aku akan pergi malam ini
I’m leaving tonight
Aku akan pergi malam ini
I’m leaving tonight
Aku akan pergi malam ini


I’m leaving tonight
Aku akan pergi malam ini
I’m leaving tonight
Aku akan pergi malam ini
I’ll be gone in the morning
Aku akan pergi di pagi hari


I saw it from afar
Aku melihatnya dari jauh
But my eyes have always fooled me
Tapi mataku selalu membodohi aku
It looked to me like all the sidewalks started walking
Itu terlihat seperti semua trotoar yang mulai berjalan
I swear to God the voices wouldn’t shut up
Aku bersumpah demi Tuhan, suara-suara itu tidak akan diam


And I, I figured it all to be love
Dan saya, saya pikir itu semua untuk menjadi cinta
But this isn’t lovely
Tapi ini tidak indah


All alone
Sendirian saja
All we know
Semua yang kita tahu
Is haunting me
Apakah menghantui saya
Making it harder to breathe, harder to breathe
Membuat lebih sulit untuk bernafas, sulit bernafas


I’m leaving tonight
Aku akan pergi malam ini
I’m leaving tonight
Aku akan pergi malam ini
I’m leaving tonight
Aku akan pergi malam ini


I’m leaving tonight
Aku akan pergi malam ini
I’m leaving tonight
Aku akan pergi malam ini
I’ll be gone in the morning
Aku akan pergi di pagi hari


All alone
Sendirian saja
All we know
Semua yang kita tahu
Is haunting me
Apakah menghantui saya
Making it harder to breathe, harder to breathe
Membuat lebih sulit untuk bernafas, sulit bernafas


I’m leaving tonight
Aku akan pergi malam ini
I’m leaving tonight
Aku akan pergi malam ini
I’m leaving tonight
Aku akan pergi malam ini


I’m leaving tonight
Aku akan pergi malam ini
I’m leaving tonight
Aku akan pergi malam ini
I’ll be gone in the morning
Aku akan pergi di pagi hari