Avec des cathédrales pour uniques montagnes
Dengan katedral untuk gunung yang unik
Et de noirs clochers comme mâts de cocagne
Dan menara hitam seperti cangkir kokain
Où des diables en pierre décochent les nuages
O & ugrave; Iblis batu memeriksa awan
Avec le fil des jours pour unique voyage
Dengan benang hari untuk perjalanan yang unik
Et des chemins de pluie pour unique bonsoir
Dan jalur hujan untuk malam yang indah
Avec le vent d’ouest écoutez le vouloir
Dengan angin barat & dengarkan kemauan
Le plat pays qui est le mien
Negara datar itu milikku

Avec un ciel si bas qu’un canal s’est pendu
Dengan langit yang begitu rendah sehingga kanal pun digantung
Avec un ciel si bas qu’il fait l’humilité
Dengan langit yang begitu rendah itu membuat kerendahan hati & oacute;
Avec un ciel si gris qu’il faut lui pardonner
Dengan langit yang begitu abu sehingga Anda harus memaafkannya
Avec le vent du nord qui vient s’écarteler
Dengan angin utara datang ke gerobak
Avec le vent du nord écoutez le craquer
Dengan angin utara dan mendengarkannya retak
Le plat pays qui est le mien
Negara datar itu milikku

Avec de l’Italie qui descendrait l’Escaut
Dengan Italia turun Scheldt
Avec Frida la blonde quand elle devient Margot
Dengan Frida si pirang saat dia menjadi Margot
Quand les fils de Novembre nous reviennent en Mai
Ketika anak-anak November kembali kepada kita di bulan Mei
Quand la plaine est fumante et tremble sous Juillet
Saat dataran mengepul dan gemetar di bawah bulan Juli
Quand le vent est au rire, quand le vent est au blé
Saat angin sedang tertawa, saat angin bertiup kencang!
Qand le vent est au sud, écoutez le chanter
Saat angin di selatan, dengarkan nyanyiannya
Le plat pays qui est le mien
Negara datar itu milikku