lagu Madonna - Terjemahan Lirik Laugh To Keep From Crying

I can’t lock my door
Aku tidak bisa mengunci pintuku
Oh, I don’t have no privacy
Oh, saya tidak punya privasi
The only thing that’s mine
Satu-satunya yang menjadi milikku
Is what’s inside of me
Apa yang ada di dalam diriku


When I’ve had enough
Kapan aku sudah cukup
A little voice inside
Sebuah suara kecil di dalam
It says you’ve got to be tough
Dikatakan bahwa Anda harus tangguh
You’ve got to take it in stride
Anda harus melakukannya dengan tenang


Sometimes I am foolish
Terkadang saya bodoh
I let it get the best of me
Aku membiarkannya mendapatkan yang terbaik dariku
At least I know that my mistakes
Setidaknya aku tahu kesalahanku
Are my responsibility
Apakah tanggung jawab saya?
And
Dan


Chorus:
Paduan suara:


I just have to laugh to keep from crying
Aku hanya harus tertawa agar tidak menangis
I just have to laugh to keep from crying
Aku hanya harus tertawa agar tidak menangis


I don’t have a dime
Saya tidak punya uang sepeser pun
Oh, to buy those pretty things
Oh, untuk membeli barang-barang cantik itu
But I hear all the evidence
Tapi aku mendengar semua bukti
You know it all sounds the same
Anda tahu semuanya kedengarannya sama


But I’m still waiting
Tapi aku masih menunggu
I’ve got my hands open wide
Aku membuka tangan lebar-lebar
You know my dream isn’t fading
Anda tahu mimpiku tidak memudar
I keep it hidden inside
Aku menyimpannya tersembunyi di dalamnya
Oh
Oh


(chorus)
(paduan suara)


I just have to laugh to keep from crying
Aku hanya harus tertawa agar tidak menangis
I keep on trying
Aku terus mencoba


My friends don’t understand
Teman-teman saya tidak mengerti
Oh, they think I’ve lost my mind
Oh, mereka pikir aku telah kehilangan akal
And I’m choking back the tears
Dan aku mencekik air mata
I’ve got to swallow my pride
Aku harus menelan harga diriku


(chorus)
(paduan suara)


I just have to laugh, ah
Aku hanya harus tertawa, ah
La, ah
La, ah
Lo, oh
Lo, oh
La, ah
La, ah