Breathe Carolina - Last Night (Vegas) Lirik Terjemahan

I’m waking up outside
Aku terbangun di luar
Everybody passed out on the floor
Semua orang pingsan di lantai
Last thing I remember
Hal terakhir yang kuingat
Was the girl next door
Apakah gadis di sebelahnya?
Somebody call my phone so I can figure
Seseorang memanggil telepon saya supaya bisa mencari
Out the shit I’ve done
Sialan aku sudah selesai
Still drunk, so what, why stop when the
Masih mabuk, jadi apa, kenapa berhenti saat
Morning comes
Pagi datang


Last night we were dancing on the table
Tadi malam kami menari di atas meja
Swinging from the chandallier singing
Berayun dari nyanyian chandallier
Eh-Yo!
Eh-Yo!
Last night they had to shut the whole
Tadi malam mereka harus menutup keseluruhan
Place down so we took it to the boulevard
Tempatkan jadi kami membawanya ke boulevard
Try to remember last night
Coba ingat tadi malam
Wish I could remember
Seandainya aku bisa mengingatnya
The time of my life alright
Waktu hidupku baik-baik saja
I can’t wait for tonight to be
Aku tidak sabar menunggu malam ini
Like last night
Seperti tadi malam


Oh ay oh ay oh. Ohhh.
Oh ay oh ay oh. Ohhh.
Oh ay oh ay oh.
Oh ay oh ay oh.
Like last night.
Seperti tadi malam.
Oh ay oh ay oh. Ohhh.
Oh ay oh ay oh. Ohhh.
Oh ay oh ay oh.
Oh ay oh ay oh.
Like last night.
Seperti tadi malam.


Last night was the prequel
Tadi malam adalah prekuelnya
But tonight is the sequel
Tapi malam ini adalah sekuelnya
Getting high off the lights
Semakin tinggi lampu
This is life, this is what I do
Inilah hidup, inilah yang saya lakukan
I’m feeling deja vu
Aku merasa deja vu
Strangers tellin me that “I love you! “
Orang asing mengatakan kepada saya bahwa “Saya mencintaimu!”
Fuck it I don’t know why
Sial aku tidak tahu kenapa
But “I love you too! “
Tapi “aku juga mencintaimu!”


Last night,
Tadi malam,
We were dancing on the table,
Kami menari di atas meja,
Swinging from the chandelier,
Berayun dari lampu gantung,
Singing, “Ay oh! “
Bernyanyi, “Ay oh!”
Last night,
Tadi malam,
They had to shut the whole place down,
Mereka harus menutup seluruh tempat,
So we took it to the boulevard.
Jadi kami membawanya ke boulevard.
Try to remember last night.
Coba ingat tadi malam.
Wish I could remember the time of my life.
Seandainya aku bisa mengingat saat dalam hidupku.
Alright. I can’t wait for tonight to be like last night.
Baik. Aku tidak bisa menunggu sampai malam ini seperti semalam.


Oh ay oh ay oh. Ohhh.
Oh ay oh ay oh. Ohhh.
Oh ay oh ay oh.
Oh ay oh ay oh.
Like last night.
Seperti tadi malam.
Oh ay oh ay oh. Ohhh.
Oh ay oh ay oh. Ohhh.
Oh ay oh ay oh.
Oh ay oh ay oh.
Like last night.
Seperti tadi malam.


Say what you want
Katakan apa yang kamu mau
But fuck what you say
Tapi fuck apa yang Anda katakan
Cause we’re having fun
Karena kita bersenang-senang
Everywhere we go you already know I
Ke mana pun kita pergi kau sudah tahu aku
Don’t give a fuck
Jangan sial
And I won’t talk about anything
Dan saya tidak akan membicarakan apapun
Run your mouth if you want but we don’t
Jalankan mulut Anda jika Anda mau tapi tidak
Care what you say
Peduli apa yang Anda katakan


Last night,
Tadi malam,
We were dancing on the table,
Kami menari di atas meja,
Swinging from the chandelier,
Berayun dari lampu gantung,
Singing, “Ay oh! “
Bernyanyi, “Ay oh!”
Last night,
Tadi malam,
They had to shut the whole place down,
Mereka harus menutup seluruh tempat,
So we took it to the boulevard.
Jadi kami membawanya ke boulevard.
Try to remember last night.
Coba ingat tadi malam.
Wish I could remember the time of my life.
Seandainya aku bisa mengingat saat dalam hidupku.
Alright. I can’t wait for tonight to be like last night.
Baik. Aku tidak bisa menunggu sampai malam ini seperti semalam.


Oh ay oh ay oh. Ohhh.
Oh ay oh ay oh. Ohhh.
Oh ay oh ay oh.
Oh ay oh ay oh.
Oh ay oh ay oh. Ohhh.
Oh ay oh ay oh. Ohhh.
Oh ay oh ay oh.
Oh ay oh ay oh.
Like last night.
Seperti tadi malam.