Terjemahan Lirik Prince - Last December

Last December
Desember yang lalu


If ur Last December came what would u do?
Jika ur Desember lalu datang apa yang akan kamu lakukan?
Would anybody remember 2 remember u?
Apakah ada yang ingat 2 ingat kamu?
Did u stand tall?
Apakah kamu berdiri tegak
Or did u fall?
Atau apakah kamu jatuh?
Did u give ur all?
Apakah kamu memberikan semuanya?


Did u ever find a reason y u had 2 die?
Apakah kamu pernah menemukan alasan mengapa kamu telah mati?
Or did u just plan on leaving without wondering y?
Atau apakah Anda hanya berencana untuk pergi tanpa bertanya-tanya y?
Was it everything it seemed?
Apakah semuanya itu?
Or did it feel like a dream?
Atau apakah itu terasa seperti mimpi?
Did u feel redeemed?
Apakah kamu merasa ditebus?


In the name of the Father
Atas nama Bapa
In the name of the Son
Atas nama anak
We need 2 come 2together
Kita perlu 2 sama sekali
Come 2gether as one
Datanglah sebagai satu


Did u love somebody but got no love in return?
Apakah kamu mencintai seseorang tapi tidak mendapat cinta sebagai balasannya?
Did u understand the real meaning of love that it just is and never yearns?
Apakah kamu mengerti arti sebenarnya dari cinta itu hanya dan tidak pernah merindukan?
When the truth arrives
Saat kebenarannya tiba
Will u b lost on the other side?
Apakah kamu akan tersesat di sisi lain?
Will u still b alive?
Apakah kamu masih b hidup?


In the name of the Father
Atas nama Bapa
In the name of the Son
Atas nama anak
We need 2 come 2together
Kita perlu 2 sama sekali
Come 2gether as one
Datanglah sebagai satu


In ur life did u just give a little
Dalam ur hidup itu kamu hanya memberi sedikit
or did u give all that u had?
atau apakah kamu memberikan semua yang kamu punya?
Were u just somewhere in the middle
Apakah kamu hanya di suatu tempat di tengah
Not 2 good, not 2 bad?
Tidak baik 2, bukan 2 buruk?


In the name of the Father
Atas nama Bapa
In the name of the Son
Atas nama anak
We need 2 come 2together
Kita perlu 2 sama sekali
Come 2gether as one
Datanglah sebagai satu