lagu Billy Idol - Terjemahan Lirik Lady Do Or Die

What it takes
Apa yang diperlukan
It takes a dog to cry
Dibutuhkan seekor anjing untuk menangis
What it takes a boy must die
Apa yang dibutuhkan seorang anak laki-laki harus mati
What it takes sometime
Apa yang dibutuhkan kapan
Before midnight
Sebelum tengah malam
What it takes
Apa yang diperlukan
It takes a life
Dibutuhkan kehidupan


‘Cos I was o’ so young
“Aku masih muda
Misshaped before my time
Misshaped sebelum waktuku
Ride metallic monsters
Ride monster metalik
And there’s mud in your eye
Dan ada lumpur di matamu
For lady do or die
Untuk wanita lakukan atau mati


It makes a woman bleed
Itu membuat wanita berdarah
Can’t give her all her needs
Tidak bisa memberikan semua kebutuhannya
Close the door before you leave
Tutup pintu sebelum Anda pergi
Can almost hear her breath
Hampir bisa mendengar napasnya
It’s a shame “what you’ve become”
Ini memalukan “apa yang telah kamu jadinya”
The things I do for love
Hal-hal yang aku lakukan demi cinta
On this road tonight
Di jalan ini malam ini
Looking for her candlelight
Mencari cahaya lilinnya
For lady do or die
Untuk wanita lakukan atau mati
For lady do or die
Untuk wanita lakukan atau mati


Tumbleweed, passing by
Tumbleweed, lewat
Train whistle start to cry
Peluit kereta mulai menangis
More people start to die
Lebih banyak orang mulai mati
I don’t know why
Saya tidak tahu kenapa
God knows why
Tuhan tahu kenapa


I wonder what it takes
Aku ingin tahu apa yang diperlukan
To free someone
Membebaskan seseorang
I wonder what it takes
Aku ingin tahu apa yang diperlukan
Free you from your prison
Bebaskan dirimu dari penjaramu


Kings of the road keep travelin’ on
Raja-raja di jalan terus bepergian
Every mile a ragged woe
Setiap mil mengalami bencana yang compang-camping
Kings on the road keep smiling on
Raja-raja di jalan terus tersenyum
Play the guitar and sing the blues and cry
Mainkan gitar dan nyanyikan blues dan menangis
Play the guitar and sing the blues and cry
Mainkan gitar dan nyanyikan blues dan menangis
Play the guitar and sing the blues and cry
Mainkan gitar dan nyanyikan blues dan menangis


For lady do or die
Untuk wanita lakukan atau mati
For lady do or die
Untuk wanita lakukan atau mati
For lady do or die
Untuk wanita lakukan atau mati
For lady do or die
Untuk wanita lakukan atau mati


For lady do or die
Untuk wanita lakukan atau mati
Play the blues and cry
Mainkan blues dan menangis
For lady do or die
Untuk wanita lakukan atau mati
Play the guitar
Bermain gitar
For lady do or die
Untuk wanita lakukan atau mati
Sing, sing the blues and cry
Nyanyikan, nyanyikan blues dan menangis
For lady do or die…
Untuk wanita lakukan atau mati …