Terjemahan dan Arti Lirik - La Vida

Seria un necio si digo
Saya akan menjadi bodoh jika saya mengatakannya
Que en el mundo no hay maldad
Bahwa di dunia ini tidak ada yang jahat
Seria un ciego si no viera
Saya akan menjadi buta jika saya tidak melihat
Que este mundo no da mas.
Bahwa dunia ini tidak memberi lebih.
Seria tonto decir
Ini akan konyol untuk dikatakan
Que digo siempre la verdad
Bahwa aku selalu mengatakan yang sebenarnya
Seria feo que te mienta
Akan sangat buruk untuk berbohong kepada Anda
Y que lo vean los dems.
Dan biarkan orang lain melihatnya.
Algunos das la lluvia,
Beberapa hari hujan,
Es gris no te deja salir
Ini abu-abu tidak membiarkan Anda keluar
Algunas noches el miedo
Beberapa malam ketakutan
No te deja decidir
Itu tidak membiarkan Anda memutuskan
Hay mucha gente que quiere
Ada banyak orang yang mau
Que te vayas a dormir
Bahwa kamu pergi tidur
Vos no te duermas, que despierto
Anda tidak tertidur, saya bangun tidur
No te pueden confundir.
Mereka tidak bisa membingungkan Anda.
El tiempo cansa
Ban waktu
Pero hay que esperar
Tapi Anda harus menunggu
La vida duele
Hidup terasa sakit
Pero hay q caminar
Tapi Anda harus berjalan
La noche oscura
Malam yang gelap
No te deja mover
Itu tidak membiarkan Anda bergerak
El sol no brilla
Matahari tidak bersinar
Pero hay que florecer.
Tapi Anda harus berkembang.
Algunas drogas confunden
Beberapa obat membingungkan
Y te pueden hacer mal
Dan mereka bisa membuat Anda salah
Algunas chicas te engaan
Beberapa cewek menipu Anda
Y despus no las ves mas.
Dan kemudian Anda tidak melihatnya lagi.
Hay mucha gente que canta
Ada banyak orang yang bernyanyi
Siempre la misma cancin
Selalu lagu yang sama
Escucha siempre la msica
Selalu dengarkan musiknya
Que esta en tu corazn.
Apa yang ada di hatimu?
El tiempo cansa
Ban waktu
Pero hay que esperar
Tapi Anda harus menunggu
La vida duele
Hidup terasa sakit
Pero hay q caminar
Tapi Anda harus berjalan
La noche oscura
Malam yang gelap
No te deja mover
Itu tidak membiarkan Anda bergerak
El sol no brilla
Matahari tidak bersinar
Pero hay que florecer.
Tapi Anda harus berkembang.
Si no me ayudo, nadie me va a ayudar
Jika Anda tidak membantu saya, tidak ada yang akan membantu saya
Si no lo grito, nadie lo va a escuchar
Jika saya tidak menjerit, tidak ada yang akan mendengarnya
Estoy tan solo, no puedo abandonar
Aku sangat kesepian, aku tidak bisa pergi
Perdiendo el tiempo as……
Kehilangan waktu sebagai …
El tiempo cansa
Ban waktu
Pero hay que esperar
Tapi Anda harus menunggu
La vida duele
Hidup terasa sakit
Pero hay q caminar
Tapi Anda harus berjalan
La noche oscura
Malam yang gelap
No te deja mover
Itu tidak membiarkan Anda bergerak
El sol no brilla
Matahari tidak bersinar
Pero hay que florecer.
Tapi Anda harus berkembang.