Arti Lirik IL Divo - La Promessa

Se non ci sei un’ombra io diventero
Jika Anda bukan bayangan saya akan menjadi
se non ci sei ti sentiro’
jika Anda tidak mendengar saya,
come vorrei momenti che si sfogliano
bagaimana saya ingin saat untuk melihat-lihat
tu sola con me sarai
Anda sendiri dengan saya akan
persa in questa forza che ormai sia
hilang dalam kekuatan ini sekarang
vicino
dekat


Nel cielo nel sole
Di langit di bawah sinar matahari
ti offro questa vita e questo cuore
Saya menawarkan hidup dan hati ini
sincera la promessa restera’
janji yang tulus akan beristirahat ‘
qui ti aspettera’
disini kamu akan menunggu ‘


Se non ci sei la luce delle stelle seguiro
Jika tidak ada cahaya bintang yang saya ikuti
dove ci sei un amare li attraversero
di mana Anda memiliki cinta untuk menyeberang mereka
c’e ogni movimento che
Ada setiap gerakan itu
soffia quella tua fragilita’ sul mio destino
Blush kerapuhan Anda pada takdir saya


Nel cielo nel sole
Di langit di bawah sinar matahari
ti porto questa vita e questo cuore
Saya membawa Anda hidup dan hati ini
sincera la promessa restera’
janji yang tulus akan beristirahat ‘
e qui ti aspettera’
dan disini kamu akan menunggu ‘


Non mi fermero, per sempre cerchero
Saya tidak berhenti, selamanya saya coba
non respirero’
Saya tidak akan bernafas ‘
musica che ho un canto ti daro una
musik saya punya lagu yang saya berikan satu
melodia sei sei mia
melodi kamu milikku


Nel cielo nel sole
Di langit di bawah sinar matahari
ho vinto finalemnte un vero amore
Akhirnya aku memenangkan cinta sejati
insieme un sogno
bersama mimpi
sereni i nostri giorni in questo mondo
Tenang hari-hari kita di dunia ini
sincera la promessa restera’
janji yang tulus akan beristirahat ‘
per l’eternita’
untuk kekekalan ‘