Terjemahan Lirik - La Lluvia Gris

la lluvia gris se deshace en recuerdos
hujan abu-abu meleleh menjadi kenangan
se desliza una gota, un segundo
satu drop slip, satu detik
tan solo una palabra por ti
hanya sebuah kata untukmu
una palabra por ti
sebuah kata untukmu


la lluvia gris desnuda una máscara
hujan abu-abu membuka topeng
sólo por un beso no debo callar
hanya untuk ciuman aku tidak harus diam
tan solo una palabra por ti
hanya sebuah kata untukmu
una palabra por ti
sebuah kata untukmu


la lluvia, casi siempre un rechazo
Hujan, hampir selalu ditolak
tan larga es la espera en mi corazón
Begitu lama menunggu di hatiku
apártame del peligro, cariño
mengambil dari bahaya, cinta
el hambre muere…
kelaparan meninggal …
en la oscuridad
dalam kegelapan
apártame del peligro, cariño
mengambil dari bahaya, cinta
el hambre muere…
kelaparan meninggal …
en la oscuridad
dalam kegelapan
en la oscuridad
dalam kegelapan
en la oscuridad
dalam kegelapan
en la oscuridad
dalam kegelapan
en la oscuridad
dalam kegelapan


tan solo una palabra por ti
hanya sebuah kata untukmu
una palabra, una palabra
sebuah kata, sebuah kata
tan solo una palabra por ti
hanya sebuah kata untukmu
una palabra tan solo quiero oir.
sebuah kata yang ingin saya dengar.