Terjemahan dan Arti Lirik - La La Lie

Guess what, I’m done writing you songs
Coba tebak, aku sudah selesai menulis lagu untukmu
You give up your job in the bedroom
Anda menyerahkan pekerjaan Anda di kamar tidur
The money’s not fun when you’re gone
Uangnya tidak menyenangkan saat Anda pergi
So this is the first verse
Jadi ini adalah ayat pertama
It’s not very long
Ini tidak terlalu lama
But I’m ready to move on
Tapi aku siap untuk melanjutkan


Guess what, I’m done writing your book
Coba tebak, saya selesai menulis buku Anda
And we got twisted around
Dan kami dipelintir
But we’re on the airway
Tapi kita di jalan napas
It took electrical wire
Butuh kawat listrik
Well I’m in the walls
Yah aku di dinding
In the room that I’m in now
Di ruangan tempat saya berada sekarang


And I said I got friends who (la la la lie)
Dan saya bilang saya punya teman yang (la la la lie)
Will help me to pull through (la la la lie)
Akan membantu saya untuk menarik melalui (la la la lie)
The space that I can’t get out
Ruang yang saya tidak bisa keluar
I’m coming back to my girl by July
Aku kembali ke gadisku pada bulan Juli
Yeah, yeah, yeah. I said Lullabye
Ya ya ya. Kataku Lullabye


So, guess what, I’m done drawing your pictures
Jadi, coba tebak, saya selesai menggambar gambar anda
I’m through with the day with the drink
Aku sudah selesai hari ini dengan minumannya
In the park in the ride by the theater
Di taman dalam perjalanan oleh teater
Remember the movie?
Ingat filmnya?
Yeah, the scene was a sign
Ya, adegan itu pertanda
We made out through them meeting
Kami berhasil melewati pertemuan mereka


Well I’ve got friends who (la la la lie)
Yah aku punya teman yang (la la la lie)
Will help me to pull through (la la la lie)
Akan membantu saya untuk menarik melalui (la la la lie)
The space that I can’t get out
Ruang yang saya tidak bisa keluar
I’m coming back to my girl by July
Aku kembali ke gadisku pada bulan Juli
Yeah, yeah, yeah! Yeah!
Ya ya ya! Ya!


Guess what? I’m done writing you songs
Tebak apa? Aku sudah selesai menulis lagu untukmu
I’m far too unstable to shadow
Aku terlalu tidak stabil untuk bayangan
I doubt that my doctors were wrong
Saya ragu dokter saya salah
So wait by the palm tree, palm tree, palm tree
Jadi tunggu di dekat pohon palem, pohon palem, pohon palem


Well I’ve got friends who (la la la lie)
Yah aku punya teman yang (la la la lie)
Should help me pull through (la la la lie)
Sebaiknya bantu aku menarik (la la la lie)
The space that I can’t get out
Ruang yang saya tidak bisa keluar
I’m coming back to my girl by July
Aku kembali ke gadisku pada bulan Juli
La la lie, Help me to pull trough
La la berbohong, Bantu aku untuk menarik palung
La la lie
La la berbohong


It’s not a very long good bye
Ini bukan selamat tinggal yang sangat panjang
I’m coming back to, back to my girl
Aku kembali, kembali ke gadisku
La la lie, back to my girl
La la berbohong, kembali ke gadisku
It’s not a very long good bye
Ini bukan selamat tinggal yang sangat panjang
I’m coming back to my girl by July
Aku kembali ke gadisku pada bulan Juli