Terjemahan Lirik Lagu - La Hormiguita

La conoci una tarde
Aku bertemu dengannya suatu sore
con su guitarra cazaba boleros,
Dengan gitarnya ia memburu boleros,
tenia puesto un jean y
Saya memakai jean dan
una rosita amarilla en el pelo
Mawar kuning di rambutnya
Que vas a hacer, me pregunto, soriendo
Apa yang akan Anda lakukan, saya bertanya-tanya, merosot
Lo que tu quieras, respondi
Apa pun yang Anda mau, saya jawab
Fuimos al mar y mojamos los suenos
Kami pergi ke laut dan membasahi mimpinya
guine mis ojos
guine mataku
y un delfin pinto una ola rizada en su pecho
dan lumba-lumba melukis sebuah gelombang keriting di dadanya
luego, rei y rompimos el hielo
Lalu, saya tertawa dan memecahkan es
y nos mordimos los dedos
dan kita menggigit jari kita
como viola en un solo de chelo
bagaimana viola di cello solo


Eres como una hormiguita
Kamu seperti semut
que me besa y me pica
yang menciumku dan membuatku gatal
que recorre mi espalda
yang berjalan punggung saya
y se acuesta en mi barba a estudiar geografia
dan berbaring jenggot saya untuk belajar geografi
Eres como un trapecista que atraviesa mi lengua
Anda seperti seniman trapeze yang melintasi lidah saya
y tu circo de flores me carga y me suelta, perdiento la cuenta, perdiendo la cuenta
dan sirkus bunga Anda menuntut saya dan membiarkan saya lepas, saya kehilangan akun, kehilangan akun


Y tuve ganas de llorar,
Dan aku ingin menangis,
pero tan solo en mi ojo derecho
tapi hanya di mata kanan saya
ella hablaba de la luna y de Chopin
Dia sedang membicarakan bulan dan Chopin
y yo tocaba el preludio de un beso
dan aku memainkan awal untuk sebuah ciuman
luego, rei y rompimos el hielo,
Lalu, saya tertawa dan memecahkan es,
nos mordimos los dedos
kita menggigit jari kita
como viola en un solo de chelo.
karena ia melanggar di cello solo.