- Arti Lirik La Carcacha/Besitos

Que humadera
Itu humadera
Que nos viente ahogando
Angin kencang membuat kami tercekik
La gente se pregunta, nadie sabe que es
Orang bertanya, tidak ada yang tahu apa itu
Un carro viejo que biene pitando
Sebuah mobil tua yang sudah membunyikan klakson


Con llamtas de triciclo y el motor al revels
Dengan panggilan roda tiga dan mesin untuk bersenang-senang
En la esquina yo esperando
Di pojok aku menunggu
Como siempre su novia fiel
Seperti biasa pacarnya yang setia
Mis amigas se estan burlando
Teman-teman saya sedang bersenang-senang
Murmuran cosas de el
Mereka menggumamkan hal-hal di atas


Carcacha paso a pasito
Carcacha selangkah demi selangkah
No dejes de tambalear
Jangan berhenti mengejutkan
Carcacha, poco a poquito
Carcacha, sedikit demi sedikit
No nos vayas a dejar
Jangan tinggalkan kami
Carcacha, paso a pasito
Carcacha, selangkah demi selangkah
No dejes de tambalear
Jangan berhenti mengejutkan
Carcacha, poco a poquito
Carcacha, sedikit demi sedikit
No nos vayas a dejar
Jangan tinggalkan kami


Mire muchachas que no me arrepiento
Lihatlah cewek yang aku tidak sesali
Y tampoco me a me averguenzo yo de mi galan
Dan aku tidak malu dengan keberanianku
Aunque sea pobre y tenga
Meski sudah miskin dan sudah
un carro viejo
sebuah mobil tua
Me trata como reina
Dia memperlakukanku seperti ratu
Un hombre de verdad
Pria sejati
Y aunque tenga una carcacha
Dan kalaupun aku punya carcacha
Lo que importa es que voy con el
Yang penting adalah aku pergi dengan
Tampoco sera el mas guapo
Tidak akan menjadi yang paling ganteng
Pero si es mi novio fiel
Tapi kalau dia pacarku yang setia


Carcacha, paso pastio
Carcacha, langkah pastio
No dejes de tambalear
Jangan berhenti mengejutkan
Carcacha, poco a poquito
Carcacha, sedikit demi sedikit
No nos vayas a dejar
Jangan tinggalkan kami
Carcacha, paso a pasito
Carcacha, selangkah demi selangkah
No dejes de tambalear
Jangan berhenti mengejutkan
Carcacha, poco a poquito
Carcacha, sedikit demi sedikit
No nos vayas a dejar
Jangan tinggalkan kami


Carcacha, paso a pastio
Carcacha, melangkah ke pastio
No dejes de tambalear
Jangan berhenti mengejutkan
Carcacha, poco a poquito
Carcacha, sedikit demi sedikit
No nos vayas a dejar
Jangan tinggalkan kami
Carcacha, paso a pasito
Carcacha, selangkah demi selangkah
No dejes de tambalear
Jangan berhenti mengejutkan


Con cada beso que me das
Dengan setiap ciuman yang kau berikan padaku
Yo te quiero mas y mas
Aku mencintaimu lebih dan lebih
Todo los besitos que me has dado tu
Semua ciuman yang kau berikan padaku
Siempre estan conmigo
Mereka selalu bersamaku
Los tengo aqui en mi corazon
Aku memilikinya di dalam hatiku
Para recordarme
Untuk mengingatkan saya
Lo mucho que me quieres tu
Seberapa Anda mencintai saya
Y lo mucho que te quiero yo a ti
Dan betapa aku mencintaimu


Necesito tus besitos cada noche cada dia
Aku butuh ciumanmu setiap malam setiap hari
Dime amorcito que yo soy tu alegria
Katakanlah sayangku bahwa aku adalah sukacitamu
Dime carinito que yo soy la dueña de tu corazon
Katakan padaku carinito bahwa aku adalah pemilik hatimu


Con cada beso que me das
Dengan setiap ciuman yang kau berikan padaku
Yo te quiero mas y mas
Aku mencintaimu lebih dan lebih
Todos los besitos que me has dado tu
Semua ciuman yang kau berikan padaku
Siempre estan conmigo
Mereka selalu bersamaku
Los tengo aqui en mi corazon
Aku memilikinya di dalam hatiku
Para recordarme
Untuk mengingatkan saya
Lo mucho que me quieres tu
Seberapa Anda mencintai saya
Y lo mucho que te quiero yo a ti
Dan betapa aku mencintaimu


Necesito tus besitos cada noche cada dia
Aku butuh ciumanmu setiap malam setiap hari
Dime amorcito que yo soy tu alegria
Katakanlah sayangku bahwa aku adalah sukacitamu
Dime carinito que yo soy la dueña de tu corazon
Katakan padaku carinito bahwa aku adalah pemilik hatimu