It was undeniably clear to me i don't know why
Tidak terbantah jelas bagiku, aku tidak tahu kenapa
When every other part of life seemed locked behind shutters
Bila setiap bagian kehidupan lainnya tampak terkunci di balik jendela
I knew what worthless dregs we've always been.
Aku tahu ampas tak berharga yang kita miliki sebelumnya.

Lucked out and found my favorite records
Beruntung dan menemukan rekaman favorit saya
Lying in wait at the birmingham mall.
Berbaring menunggu di mal birmingham.
The songs that i heard,
Lagu yang saya dengar,
The occasional book
Buku sesekali
Were the only fun i ever took.
Yang satu-satunya kesenangan yang pernah saya ambil.
And i got on with making myself.
Dan aku terus membuat diriku sendiri.
The trick is just making yourself.
Caranya hanya membuat dirimu sendiri.

But when they're parking their cars on your chest
Tapi saat mereka parkir mobil mereka di dada Anda
You've still got a view of the summer sky
Anda masih bisa melihat langit musim panas
To make it hurt twice when your restless body
Untuk membuatnya sakit dua kali saat tubuh gelisah Anda
Caves to its whims
Gua untuk keinginannya
And suddenly struggles to take flight…
Dan tiba-tiba berjuang untuk terbang …

Three thousand miles north east
Tiga ribu mil timur laut
I left all my friends at the morning bus stop shaking their heads.
Aku meninggalkan semua temanku di halte bus pagi sambil menggelengkan kepala.
“what kind of life you dream of? you're allergic to love.”
“Kehidupan macam apa yang Anda impikan? Anda alergi terhadap cinta.”
Yes i know but i must say in my own defense
Ya saya tahu tapi saya harus mengatakan dalam pertahanan saya sendiri
It's been undeniably dear to me, i don't know why
Sudah tak terbantahkan sayang bagiku, aku tidak tahu kenapa
When every other part of life seemed locked behind shutters
Bila setiap bagian kehidupan lainnya tampak terkunci di balik jendela
I knew the worthless dregs we are,
Saya tahu ampas yang tidak berharga itu,
The selfless, loving saints we are,
Orang-orang kudus yang tidak mementingkan diri dan mencintai kita,
The melting, sliding dice we've always been.
Mencairnya dadu geser kita selalu.