- Arti Lirik Kittens Got Claws

(Coverdale/Vandenberg)
(Coverdale / Vandenberg)


Walking down the street
Berjalan di jalan
You're the center of my universe
Anda adalah pusat alam semesta saya
You got the world in your pocket,
Anda membawa dunia ke dalam saku Anda,
My manhood in your purse
Kedewasaan saya di dompet Anda
You ain't a bad girl, honey,
Kamu bukan gadis nakal, sayang,
No matter what the neighbours say,
Tidak peduli apa yang tetangga katakan,
It's just that you were those skin-tight dresses
Hanya saja kaulah gaun ketat kulit itu
With your G-string tuned to “A”
Dengan G-string Anda disetel ke “A”


Sweet, sweet, child of the street
Manis, manis, anak jalanan


Heaven sent, you're an angel dressed in black,
Surga dikirim, Anda adalah malaikat berpakaian hitam,
Cool, stiletto strut, you're a drop jaw cardiac
Keren, stiletto strut, kamu adalah jantung rahang jatuhkan
You're the genuine, feline, prettiest girl I've ever seen,
Anda gadis asli, kucing, tercantik yang pernah saya lihat,
With your thief of hearts smile
Dengan pencuri hati Anda tersenyum
You're a certified pleasure machine
Anda adalah mesin kesenangan bersertifikat


Sweet, sweet, child of the street
Manis, manis, anak jalanan


Dressed to kill in diamonds and fur,
Berpakaian untuk membunuh dengan berlian dan bulu,
You get what you want
Anda mendapatkan apa yang Anda inginkan
With your pussy cat purr
Dengan kucing purr Anda mendengkur


But, the kittens got claws,
Tapi, anak-anak kucing itu punya cakar,
She'll tear your heart out
Dia akan merobek hatimu
The kittens got claws,
Anak-anak kucing mendapat cakar,
She'll scratch your back
Dia akan menggaruk punggungmu
The kittens got claws
Anak-anak kucing mendapat cakar
She'll tease an' please you
Dia akan menggoda ‘tolong Anda
The kittens got claws,
Anak-anak kucing mendapat cakar,
She's a heart attack
Dia adalah serangan jantung


You treat me good,
Anda memperlakukan saya baik,
Sometimes you treat me bad,
Terkadang Anda memperlakukan saya dengan buruk,
But, keep it up, honey,
Tapi, keep it up, sayang,
You're the best time I've ever had
Anda adalah saat terbaik yang pernah saya miliki
No matter what you put me through I must confess,
Tidak peduli apa yang Anda menempatkan saya melalui saya harus mengakui,
Oh, you got more style than a brand new XJS
Oh, Anda punya gaya lebih dari XJS baru


Sweet, sweet, child of the street
Manis, manis, anak jalanan


Dressed to kill in diamonds and fur,
Berpakaian untuk membunuh dengan berlian dan bulu,
You get what you want
Anda mendapatkan apa yang Anda inginkan
With your pussy cat purr
Dengan kucing purr Anda mendengkur


But, the kittens got claws,
Tapi, anak-anak kucing itu punya cakar,
She'll tear your heart out
Dia akan merobek hatimu
The kittens got claws,
Anak-anak kucing mendapat cakar,
She'll scratch your back
Dia akan menggaruk punggungmu
The kittens got claws,
Anak-anak kucing mendapat cakar,
She'll tease an' please you
Dia akan menggoda ‘tolong Anda
The kittens got claws,
Anak-anak kucing mendapat cakar,
She's a heart attack…
Dia adalah serangan jantung …


Walking down the street
Berjalan di jalan
You're the center of my universe
Anda adalah pusat alam semesta saya
You got the world in your pocket,
Anda membawa dunia ke dalam saku Anda,
My manhood in your purse
Kedewasaan saya di dompet Anda
I know you ain't a bad girl, honey,
Aku tahu kamu bukan gadis nakal, sayang,
No matter what the neighbours say,
Tidak peduli apa yang tetangga katakan,
It's just that you were those skin-tight dresses
Hanya saja kaulah gaun ketat kulit itu
With your G-string tuned to “A”
Dengan G-string Anda disetel ke “A”


Sweet, sweet, child of the street
Manis, manis, anak jalanan


Dressed to k
Berpakaian untuk k