Dulu ada menara beruban sendiri di laut.
You became the light on the dark side of me.
Anda menjadi terang di sisi gelap saya.
Love remained a drug that’s the high and not the pill.
Cinta tetap menjadi obat yang tinggi dan bukan pilnya.
But did you know,
Tapi tahukah anda,
That when it snows,
Saat itu salju turun,
My eyes become large and,
Mataku menjadi besar dan,
The light that you shine can be seen.
Cahaya yang bersinar bisa terlihat.
Baby,
Bayi,
I compare you to a kiss from a rose on the grey.
Aku membandingkanmu dengan ciuman dari mawar di abu-abu.
…kiss from a rose on the grey.
… ciuman dari mawar di abu-abu.
Ooh,
Ooh,
The more I get of you,
Semakin saya dapatkan dari Anda,
Ooh……………….
Ooh ……………….
Stranger it feels, yeah. (L)
Orang asing rasanya, ya. (L)
And now that your rose is is in bloom. (L)
Dan sekarang mawarmu sedang mekar. (L)
A light hits the gloom on the grey. (L)
Sebuah cahaya menyoroti kegelapan. (L)
There is so much a man can tell you,
Ada begitu banyak pria yang bisa memberitahumu,
..there………………..woa…
.. ada ……………….. woa …
So much he can say.
Begitu banyak yang bisa dia katakan.
there’s so much inside.
ada begitu banyak di dalamnya
You remain,
Anda tetap,
you…….
kamu…….
My power, my pleasure, my pain, baby (L)
Kuasa, kesenangan, rasa sakit, sayang (L)
To me you’re like a growing addiction that I can’t deny.. yeah. (L)
Bagi saya Anda seperti kecanduan yang terus bertambah sehingga saya tidak bisa menyangkal .. yeah. (L)
Won’t you tell me is that healthy, baby?
Tidakkah kamu bilang itu sehat, sayang?
But did you know,
Tapi tahukah anda,
That when it snows,
Saat itu salju turun,
My eyes become large and the light that you shine can be seen.
Mataku menjadi besar dan cahaya yang bersinar bisa terlihat.
Baby,
Bayi,
I’ve…
Aku sudah …
I compare you to a kiss from a rose on the grey.
Aku membandingkanmu dengan ciuman dari mawar di abu-abu.
been………….. kissed from a rose on the grey.
telah ………….. mencium dari mawar di abu-abu.
Ooh, the more I get of you
Ooh, semakin aku dapatkan dari dirimu
…ooh………..the..
… ooh ……….. ..
Stranger it feels, yeah
Orang asing rasanya, ya
stranger it feels, …yeah.
Orang asing rasanya, … iya.
Now that your rose is in bloom. (L)
Sekarang mawarmu sedang mekar. (L)
A light hits the gloom on the grey, (L)
Sebuah cahaya menimpa kegelapan di abu-abu, (L)
I’ve been kissed by a rose on the grey,
Aku telah dicium oleh mawar di abu-abu,
…I’ve been…………………..I’ve…
… aku sudah ………………….. aku sudah …
I’ve been kissed by a rose (L)
Saya telah dicium oleh mawar (L)
…been kissed by a rose on the grey.
… dicium mawar di atas abu-abu.
I’ve been kissed by a rose on the grey,
Aku telah dicium oleh mawar di abu-abu,
…I’ve been…………………..I’ve…
… aku sudah ………………….. aku sudah …
…And if I should fall, at all
… Dan jika aku harus jatuh, sama sekali
I’ve been kissed by a rose (L)
Saya telah dicium oleh mawar (L)
…been kissed by a rose on the grey.
… dicium mawar di atas abu-abu.
There is so much a man can tell you,
Ada begitu banyak pria yang bisa memberitahumu,
..there………………..woa…
.. ada ……………….. woa …
So much he can say.
Begitu banyak yang bisa dia katakan.
there’s so much inside.
ada begitu banyak di dalamnya
You remain
Kamu tetap
you…….
kamu…….
My power, my pleasure, my pain. (L)
Kekuatanku, sayangku, rasa sakitku. (L)
To me you’re like a growing addiction that I can’t deny, yeah (L)
Bagi saya, Anda seperti kecanduan yang terus bertambah sehingga saya tidak dapat menyangkal, ya (L)
Won’t you tell me is that healthy,
Tidakkah Anda memberi tahu saya bahwa itu sehat,