Workin ‘jadwal, kebocoran pendingin yang cukup
We thought we were doin' the right thing
Kami pikir kami melakukan hal yang benar
Well ya cannot be too picky, in Cheyenne on a Sunday
Nah ya tidak bisa terlalu pilih-pilih, di Cheyenne pada hari Minggu
And up walked a mechanic with perpendicular teeth
Dan naiklah seorang mekanik dengan gigi tegak lurus
Perpendicular teeth x 8
Gigi tegak lurus x 8
By the seventeenth hour, they pulled us up in the 'bayg
Pada jam tujuh belas, mereka menarik kami ke ‘bayg
and funky tooth started diggin down under the hood
dan gigi yang funky mulai diggin di bawah tenda
After clearin a path to the water pump, and takin' a four hour break,
Setelah membersihkan jalan menuju pompa air, dan beristirahat dalam empat jam,
By hour 27 we were all good, And we sailed
Pada jam 27 kita semua baik, Dan kita berlayar
From little America x 8
Dari Amerika kecil x 8
Only 2 days later, on the way down to Deep Elum,
Hanya 2 hari kemudian, dalam perjalanan menuju Deep Elum,
We broke down in Oklahoma, where the wind come behind the rain
Kami mogok di Oklahoma, di mana angin datang di balik hujan
We got towed to a town called Perry, where a woman's car took priority
Kami ditarik ke sebuah kota bernama Perry, tempat mobil wanita diprioritaskan
She had a Kidney In A Cooler, so two nights we had to stay so she could
Dia menderita Ginjal In A Cooler, jadi dua malam kami harus tinggal agar dia bisa
Deliver the Kidney x 8
Kirimkan Ginjal x 8
If you go down to Deep Elem, down to the gypsy tea room, tell em
Jika Anda pergi ke Deep Elem, turun ke kamar teh gipsi, beritahu mereka
Mama broke down in Perry and I'll try to make it back soon
Mama mogok di Perry dan aku akan berusaha segera kembali
Oh, sweet mama, your daddy got them Deep Elem Blues
Oh, mama manis, ayahmu membuat mereka Deep Elem Blues
Oh, sweet mama, well your daddy got them Deep Elem Blues
Oh, mama manis, nah ayahmu punya mereka Deep Elem Blues
Well I know I'll be payin, for the conquest life she threw,
Yah aku tahu aku akan payin, untuk kehidupan penaklukan dia melemparkan,
Unrealistic maybe, but there's somethin I got to do, I need
Tidak realistis mungkin, tapi ada sesuatu yang harus saya lakukan, saya butuhkan
A big ass bus with a satellite dish, a double-decker double wide,
Sebuah bus keledai besar dengan parabola, sebuah double-decker double wide,
What I wish, I dream of it, oh it must be true
Apa yang saya inginkan, saya memimpikannya, oh itu pasti benar
Double Decker Double Wide x 8
Double Decker Double Wide x 8
It's gonna have two ice makers, in both refrigerators, a silent but violent
Ini akan memiliki dua pembuat es, di kedua kulkas, yang diam tapi penuh kekerasan
generator, to run the subwoofers and the disco ball, and the escalator
generator, untuk menjalankan subwoofer dan bola disko, dan eskalator
up to the dance hall, On the second floor with a giant skylight, A drivin
sampai ke ruang dansa, Di lantai dua dengan skylight raksasa, sebuah drivin
range and jacuzzi just right, for skinny dippin right after the show,
range dan jacuzzi tepat, untuk skinny dippin tepat setelah pertunjukan,
At 80 miles an hour, it's worth all the dough…….
Pada 80 mil per jam, ada baiknya semua adonan …….
Until then, I'll stand on the corner with a sign,
Sampai saat itu, saya akan berdiri di tikungan dengan sebuah tanda,
Says, I will work for my Double Decker Double Wide
Katanya, saya akan bekerja untuk Double Decker Double Wide saya
My Double Decker Double Wide x 8
Double Decker Double Ganda x 8
Perpendicular Teeth, Little America, Deliver The Kidney, In my
Gigi tegak lurus, Amerika Kecil, Nyalah Ginjal, di tubuhku
Double Decker Double Wide x 4
Double Decker Double Wide x 4