Terjemahan Lirik Ce'Cile - Keep Dem Talking

Verse 1:
Ayat 1:
Heard it on the news today
Mendengarnya di berita hari ini
Somebody said I'm gonna fade away
Seseorang bilang aku akan menghilang
Heard I'm sleeping with another man,
Mendengar aku tidur dengan pria lain,
Even heard I'm into one night stands
Bahkan dengar aku sampai satu malam berdiri


Someone said my man's too good for me
Seseorang mengatakan bahwa pria saya terlalu baik untuk saya
And how he's just using me
Dan bagaimana dia hanya menggunakan saya
Even tho what they say isn't true
Bahkan apa yang mereka katakan itu tidak benar
Here¹s what I¹m gonna do
Inilah yang akan saya lakukan


Chorus:
Paduan suara:
Talk keep them talking
Bicara terus mereka bicara
(Cuz nuff a go see mi even tho u try fi dis mi yo)
(Cuz nuff a pergi melihat mi bahkan tho u mencoba fi mi mi)
Talk keep them talking
Bicara terus mereka bicara
(an nuff a go know mi even tho u waan fi floor me)
(nuff a go know mi bahkan tho u waan lantai saya)
Talk keep them talking
Bicara terus mereka bicara
(Cuz nuff a go see mi even tho u try fi dis mi yo)
(Cuz nuff a pergi melihat mi bahkan tho u mencoba fi mi mi)
Talk keep them talking
Bicara terus mereka bicara
(an nuff a go know mi even tho u waan fi floor me)
(nuff a go know mi bahkan tho u waan lantai saya)


Verse 2:
Ayat 2:
Whether mi rolling in the hay dat nuh really matter
Apakah mi berguling-guling di jerami yang nuh sangat penting
Whichever man mi chose fi lay dat no really matter
Mana saja yang dipilih manusia, tidak penting
Whether mi pay mi owna way dat no really matter they gonna say what they say hey
Entah cara mi pay mi sendiri yang tidak penting mereka akan mengatakan apa yang mereka katakan hei
Whether mi brown or mi red dat nuh really matter
Entah mi coklat atau mi merah yang nuh sangat penting
Whether mi own mi owna bed dat no really matter
Apakah mi sendiri punya tempat tidur yang sebenarnya tidak penting
Whether mi sick ina mi head dat nuh really matter they gonna say what they say hey
Apakah mi sakit ina mi kepala yang nuh benar-benar penting mereka akan mengatakan apa yang mereka katakan hei


Repeat Chorus
Ulangi chorus


Verse 3:
Ayat 3:
Mi love u still, No matter whe u say, mi jus a chill
Mi mencintaimu masih, Tidak peduli apa yang kau katakan, aku benar-benar dingin
U same one a go tell mi say mi skill.
U sama satu pergi memberitahu mi mengatakan mi keterampilan.
Ain't nutten but another hill (another hill)
Bukan nutten tapi bukit lain (bukit lain)
It won¹t be long, u a go love Cecile, love mi saong
Ini menang & tidak akan lama, kamu cintai Cecile, love mi saong
If mi nuh change the way you feel, nutten nuh wrong
Jika mi nuh berubah seperti yang anda rasakan, nutten nuh salah
If me and yuh caan get along (can't get along)
Jika saya dan yuh caan akur (tidak bisa akur)


Repeat Chorus
Ulangi chorus
Repeat Verse 1
Ulangi Ayat 1
Repeat Chorus
Ulangi chorus