David Allan Coe - Just In Time (to Watch Love Die) Lirik Terjemahan

There's a stack of daily papers on her doorstep
Ada setumpuk kertas harian di depan pintunya
And the grass has grown up more than she'd allow
Dan rumputnya tumbuh lebih besar dari yang dia inginkan
Yes it looks to me to be a little more than a vacation
Ya, ini terlihat bagi saya untuk menjadi sedikit lebih dari sekedar liburan
Never knew that I'd miss her until now
Tidak pernah tahu bahwa aku akan merindukannya sampai sekarang
From both ends the candle seemed to burn much brighter
Dari kedua ujungnya lilin terasa lebih terang
I guess she saw the flame I tried so hard to die
Kurasa dia melihat nyala api yang kubuat sangat keras untuk mati
Looks like I'm the one that got caught in the middle burnt my finger
Sepertinya akulah yang tertangkap di tengah membakar jariku
I got there just in time to watch love die
Aku sampai di sana tepat pada waktunya untuk menyaksikan cinta mati
Yes I got there just in time to watch love die mhm mhm
Ya saya sampai di sana tepat pada waktunya untuk menonton cinta mhm mhm mati


There's a change of address blank inside her mailbox
Ada perubahan alamat kosong di dalam kotak suratnya
And the key she usually left for me's not here
Dan kunci yang biasanya dia tinggalkan untukku tidak ada di sini
Yes it's plain to see that she no longer needs an explanation
Ya, jelas terlihat bahwa dia tidak lagi membutuhkan penjelasan
Guess I should have known I would not find her here
Kurasa seharusnya aku tahu aku tidak akan menemukannya di sini
From both ends the candle seemed…
Dari kedua ujung lilin tampak …
But I got there much too late to say goodbye
Tapi aku sampai di sana terlalu terlambat untuk mengucapkan selamat tinggal