Terjemahan Lirik - Just For The Record

I can’t help myself
Aku tidak bisa menahan diri
If I don’t wanna be with nobody else
Jika saya tidak ingin bersama orang lain
I don’t wanna leave my baby’s side
Saya tidak ingin meninggalkan sisi bayi saya
And I don’t wanna kiss another guy
Dan aku tidak ingin mencium cowok lain
I’ll pass any test
Saya akan lulus tes apapun
Cause nothing in this world or in the next
Karena tidak ada sesuatu di dunia ini atau di hari berikutnya
Could make me second guess
Bisa membuat saya menebak kedua
Could make me change my mind
Bisa membuat saya berubah pikiran
Could make me not protect what I’m feeling inside
Bisa membuat saya tidak melindungi apa yang saya rasakan di dalam


Cause I’m smart enough to know that this is a good thing
Karena saya cukup pintar untuk mengetahui bahwa ini adalah hal yang baik
Please believe it, please believe it
Tolong percaya, percayalah
And I’m smart enough to stay right where I belong
Dan saya cukup pintar untuk tetap berada di tempat saya berada
And I’m faithful enough to know that this is meant to be
Dan saya cukup setia untuk mengetahui bahwa ini memang dimaksudkan untuk dilakukan
And if it’s not, the don’t speak
Dan jika tidak, jangan bicara
Don’t ruin it, let me dream
Jangan merusaknya, biarkan aku bermimpi


Hear me, hear me
Dengarkan aku, dengar aku
This is for my baby
Ini untuk bayi saya
There will never be another
Tidak akan pernah ada yang lain
There’s so many ways I love you
Ada banyak cara aku mencintaimu
And that’s just for the record, babe
Dan itu hanya untuk catatan, sayang
I need you, need you
Aku membutuhkanmu, membutuhkanmu
I can’t wait to see you
Saya tidak sabar untuk melihat Anda
I so love when were together
Aku sangat cinta saat bersama
Can’t nobody do it better
Tidak bisakah ada yang melakukannya dengan lebih baik
And that’s just for the record, babe
Dan itu hanya untuk catatan, sayang


I can’t be perfect
Aku tidak bisa sempurna
No one is flawless
Tidak ada yang sempurna
But rest in mind
Tapi pikirkanlah
I’ll be there through the good and the bad and the ugly and worse
Aku akan berada di sana melalui yang baik dan yang buruk dan yang jelek dan yang lebih buruk
So if it’s something that you’re lacking
Jadi jika itu adalah sesuatu yang Anda kurangi
Go and tell me first
Pergi dan katakan dulu


Cause I’m smart enough to know that this is a good thing, yeah
Karena saya cukup pintar untuk mengetahui bahwa ini adalah hal yang baik, ya
Smart enough to stay right where I belong, oh no no no
Cukup pintar untuk tetap di tempat saya berada, oh tidak, tidak
And I’m faithful enough to know that this is meant to be
Dan saya cukup setia untuk mengetahui bahwa ini memang dimaksudkan untuk dilakukan
And if it’s not, the don’t speak
Dan jika tidak, jangan bicara
Don’t ruin it, let me dream
Jangan merusaknya, biarkan aku bermimpi


So if there’s any way to cheat
Jadi jika ada cara untuk menipu
Don’t tell me ’cause I don’t wanna know
Jangan bilang padaku karena aku tidak ingin tahu
And if there’s any way to leave
Dan jika ada cara untuk pergi
Don’t tell me ’cause I don’t wanna go
Jangan bilang padaku karena aku tidak ingin pergi
I don’t wanna go to sleep ’cause I don’t wanna miss you
Aku tidak ingin tidur karena aku tidak ingin merindukanmu
This is team and I love my position
Ini adalah tim dan saya mencintai posisi saya
Lead me anywhere, I’ll go with you there
Pimpin aku kemanapun, aku akan pergi bersamamu disana
I’ll go with you there
Aku akan pergi bersamamu disana