Tanya Tucker - Just Another Love Lirik Terjemahan

(Paul Davis)
(Paul Davis)


Another love, just another love,
Cinta lain, hanya cinta lain,
I don’t wanna be just another love,
Aku tidak ingin menjadi hanya cinta lain,
On your list of hearts, you’ve torn apart,
Dalam daftar hati Anda, Anda telah terkoyak,
Then you’ve cast them aside.
Kemudian Anda membuangnya.
Oh, can’t you see, I don’t wanna be,
Oh, tidak bisakah kau lihat, aku tidak ingin menjadi,
I don’t wanna be just another love in your life.
Saya tidak ingin menjadi cinta lain dalam hidup Anda.


Well, I hear you’ve got a reputation in town,
Nah, saya dengar Anda punya reputasi di kota,
For takin’ all the young girls an’ breakin’ them down.
Untuk mengambil semua gadis muda itu ‘memecah mereka.
You’re givin’ me an invitation to stay,
Anda memberi saya undangan untuk tinggal,
But boy, you know, my heart says I oughtta be runnin’ away.
Tapi anak laki-laki, Anda tahu, hati saya mengatakan bahwa saya seharusnya melarikan diri.
Well, I’ve never been very, so I guess it’s my turn,
Yah, saya tidak pernah begitu, jadi saya rasa ini giliranku,
I’m gonna see how strong I am.
Aku akan melihat seberapa kuat aku.


Another love, just another love,
Cinta lain, hanya cinta lain,
I don’t wanna be just another love,
Aku tidak ingin menjadi hanya cinta lain,
On your list of hearts, you’ve torn apart,
Dalam daftar hati Anda, Anda telah terkoyak,
Then you’ve cast them aside.
Kemudian Anda membuangnya.
Oh, can’t you see, I don’t wanna be,
Oh, tidak bisakah kau lihat, aku tidak ingin menjadi,
I don’t wanna be just another love in your life.
Saya tidak ingin menjadi cinta lain dalam hidup Anda.


Well you’ve got some kind of magic in your big brown eyes,
Nah, Anda punya semacam sihir di mata cokelat besar Anda,
Where’d you ever learn how to hypnotise?
Dari mana anda pernah belajar cara menghipnotis?
Just like in old men’s books that I’ve read.
Sama seperti buku orang tua yang pernah saya baca.
Drinkin’ lemonade in the shade of my canopy bed.
Minum limun lemon di tempat teduh tempat tidur kanopi saya.
Well, I’ve never been hurt, so I’ll see what it’s worth,
Yah, saya tidak pernah terluka, jadi saya akan melihat apa itu layak,
I’m gonna see how strong I am.
Aku akan melihat seberapa kuat aku.


Another love, just another love,
Cinta lain, hanya cinta lain,
I don’t wanna be just another love,
Aku tidak ingin menjadi hanya cinta lain,
On your list of hearts, you’ve torn apart,
Dalam daftar hati Anda, Anda telah terkoyak,
Then you’ve cast them aside.
Kemudian Anda membuangnya.
Oh, can’t you see, I don’t wanna be,
Oh, tidak bisakah kau lihat, aku tidak ingin menjadi,
I don’t wanna be just another love in your life.
Saya tidak ingin menjadi cinta lain dalam hidup Anda.


Well, I’ve never been hurt, so I’ll see what it’s worth,
Yah, saya tidak pernah terluka, jadi saya akan melihat apa itu layak,
I’m gonna give your love a try.
Aku akan memberikan cintamu dicoba.


Another love, just another love,
Cinta lain, hanya cinta lain,
I don’t wanna be just another love,
Aku tidak ingin menjadi hanya cinta lain,
On your list of hearts, you’ve torn apart,
Dalam daftar hati Anda, Anda telah terkoyak,
Then you’ve cast them aside.
Kemudian Anda membuangnya.
Oh, can’t you see, I don’t wanna be,
Oh, tidak bisakah kau lihat, aku tidak ingin menjadi,
Oh no, I don’t wanna be,
Oh tidak, aku tidak ingin menjadi,
I don’t wanna be just another love in your life.
Saya tidak ingin menjadi cinta lain dalam hidup Anda.