Terjemahan Lirik Lagu - Just A Normal Day

RD- Woke up cryin’ with the break of dawn, and,
RD – terbangun menangis ‘dengan fajar menyingsing, dan,
I looked up and the sky,
Aku mendongak dan langit,
The air was still, yet all the leaves were falling,
Udara masih menyala, namun semua daunnya turun,
Can you tell me why?
Bisakah kamu memberitahuku kenapa?


RH- Well, I just don’t know the reason,
RH- Yah, aku hanya tidak tahu alasannya,
I don’t know what to say,
Saya tidak tahu harus berkata apa,
it just seems a normal day,
Sepertinya hari itu normal,
and, I’ve got to live my own life,
dan, aku harus menjalani hidupku sendiri,
I just can’t spare the time,
Aku tidak bisa meluangkan waktu,
But, you’ve got strange things on your mind
Tapi, Anda punya hal-hal aneh di pikiran Anda


RD- Well, I just feel ,that every minute’s wasted,
RD – Yah, aku hanya merasa, bahwa setiap menit terbuang,
My life is unreal,
Hidupku tidak nyata,
And anyway, I guess, I’m just not rated,
Lagi pula, kurasa, aku hanya tidak diberi nilai,
At least twice, that’s how I feel
Setidaknya dua kali, begitulah perasaanku


RH- Well, I just don’t know the reason,
RH- Yah, aku hanya tidak tahu alasannya,
I don’t know what to say;
Saya tidak tahu harus berkata apa;
It just seems a normal day
Sepertinya hari itu normal
And, I’ve got to live my own life,
Dan, aku harus menjalani hidupku sendiri,
I just can’t spare the time;
Aku tidak bisa meluangkan waktu;
But, you’ve got strange things on your mind.
Tapi, Anda punya hal-hal aneh di pikiran Anda.


RD- Eat a lot, sleep a lot,
RD – Makanlah banyak, banyak tidur,
Passing the time away,
Melewati waktu,
Maybe I’ll find my way,
Mungkin aku akan menemukan jalan,
Who am I kidding?
Siapa aku bercanda?
Yes, it’s just myself.
Ya, itu hanya diriku sendiri.