- Lagu Just A Matter Of Time Lirik Terjemahan

JUST A MATTER OF TIME
HANYA MASALAH WAKTU


There was a time
Ada saatnya
You had no need for rhythm
Anda tidak membutuhkan ritme
or rhyme
atau sajak
And the world seemed so wild
Dan dunia tampak begitu liar
and so free
dan begitu bebas
You just wrapped yourself up
Anda hanya membungkus diri
in a dream
dalam mimpi
all you had to do was believe
Yang harus Anda lakukan hanyalah percaya
and nothin’ was out of your reach
dan tidak apa-apa; berada di luar jangkauanmu
so sure how it all falls in line
jadi yakin bagaimana semuanya berjejer
it’s just a matter of time
Ini hanya masalah waktu saja
it’s just a matter of time
Ini hanya masalah waktu saja


then you wake up one day
maka kamu bangun suatu hari nanti
all your dreams somehow
semua mimpimu entah bagaimana
faded away
memudar
the road that you followed
jalan yang kamu ikuti
I turned
Saya berputar
You can’t find where the
Anda tidak dapat menemukan di mana
fire once burned
api sekali dibakar
can’t look yourself straight
tidak bisa melihat diri Anda lurus
in the eyes
di mata
in your heart of hearts…
di hatimu & hellip;
you’ve compromised
Anda telah berkompromi
baby one day…we’ll all cross
bayi satu hari & hellip; kita semua akan silang
that line
garis itu
it’s just a matter of time
Ini hanya masalah waktu saja
it’s just a matter of time
Ini hanya masalah waktu saja


all alone in the still of the night
sendirian di malam hari
you come face to face with
Anda berhadapan langsung dengan
your pride
harga diri anda
and how much you wanted
dan berapa banyak yang kamu inginkan
it all
semuanya
you can’t believe now you’re
Anda tidak bisa percaya sekarang Anda & rsquo; re
taking the fall
mengambil musim gugur


then you reach out one day
maka Anda mengulurkan satu hari
to the light of a new
untuk cahaya yang baru
dawning day
fajar
and you take just one small
dan Anda mengambil hanya satu kecil
grain of sand
butiran pasir
right into the palm of your hand
langsung ke telapak tanganmu
and maybe you find in the end
dan mungkin Anda menemukannya pada akhirnya
you’re able to dream….
Anda bisa mimpi & hellip ;.
Once again
Sekali lagi
and baby you fall back in line
dan bayi Anda terjatuh kembali
it’s just a matter of time
Ini hanya masalah waktu saja
it’s just a matter of time
Ini hanya masalah waktu saja