lagu Elvis Presley - Terjemahan Lirik Just A Little Talk With Jesus

I once was lost in sin but Jesus took me in
Saya pernah tersesat dalam dosa tapi Yesus membawa saya masuk
Well then a little light from heaven healed my soul
Kalau begitu sedikit cahaya dari surga menyembuhkan jiwaku
Well, he bathed my heart in love, and wrote my name above
Yah, dia memandikan hatiku dalam cinta, dan menulis namaku di atas
Well just a little talk with my Jesus gonna it right
Baik hanya sedikit pembicaraan dengan Yesus saya akan benar


We’ll just have a little talk with Jesus
Kita hanya akan sedikit berbicara dengan Yesus
We’re gonna tell Him all about our troubles
Kita akan menceritakan semuanya tentang masalah kita
He will hear our fainted cry
Dia akan mendengar tangisan kita yang pingsan
He will answer by and by
Dia akan menjawab oleh dan oleh
Oh well, when you feel a little prayer wheel turning
Oh well, saat kamu merasa sedikit roda doa berputar
And you will know a little fire is burnin’
Dan Anda akan tahu sedikit api terbakar.
You will find a little talk with Jesus makes it right
Anda akan menemukan sedikit pembicaraan dengan Yesus yang benar


You may have doubts and fears
Anda mungkin memiliki keraguan dan ketakutan
Your eye be filled with tears
Mata Anda dipenuhi air mata
Oh well my Jesus is a friend who watches day and night
Oh well my Jesus adalah teman yang menonton siang dan malam
Well he wrote my name above, and he bathed my heart in love
Yah dia menulis namaku di atas, dan dia membasuh hatiku bercinta
Oh well just a little talk with my Jesus gonna make it right
Oh well hanya sedikit bicaralah dengan yesus saya yang akan membuatnya benar


Let us have a little talk with my Jesus
Mari kita bicara sebentar dengan Yesus
Please let us tell Him all about our troubles
Tolong beritahu kami semua tentang masalah kami
He will hear our faintest cry
Dia akan mendengar teriakan kami yang samar
He will answer by and by
Dia akan menjawab oleh dan oleh
Now when you feel a little prayer wheel turning
Sekarang saat Anda merasa sedikit roda doa berputar
You’ll know just a little fire is burnin’
Anda akan tahu hanya sedikit api yang terbakar ‘
And have a little talk with my Jesus gonna makes it right
Dan bicaralah sedikit dengan Yesus saya akan membuatnya benar


Well you may have doubts and fears
Anda mungkin memiliki keraguan dan ketakutan
Your eye be filled with tears
Mata Anda dipenuhi air mata
Oh well now my Jesus is a friend who watches day and night
Oh well sekarang Yesus saya adalah teman yang berjaga siang dan malam
Well you go to Him in prayer
Baiklah kamu pergi kepada-Nya dalam doa
He answers my every prayer
Dia menjawab setiap doaku
Oh well just a little talk with my Jesus gonna makes it right
Oh well hanya sedikit bicaralah dengan yesus saya yang akan membuatnya benar
Now let us have a little talk with my Jesus
Sekarang mari kita bicara sebentar dengan Yesusku
Tell Him all about our troubles
Beritahu dia semua tentang masalah kita
He will hear our faintest cry
Dia akan mendengar teriakan kami yang samar
And I know he’s gonna answer by and by
Dan aku tahu dia akan menjawab oleh dan oleh
Now when you feel a little prayer wheel turning
Sekarang saat Anda merasa sedikit roda doa berputar
You’ll know a little fire is burnin’
Anda akan tahu sedikit api terbakar ‘
And have a little talk with my Jesus gonna makes it right
Dan bicaralah sedikit dengan Yesus saya akan membuatnya benar
Make it right
Perbaiki itu