- Judas Be My Guide Lirik Terjemahan

(Dickinson/Murray) 3:09
(Dickinson / Murray) 3:09


Lights out – We live in a world
Lampu keluar – Kita hidup di dunia
of darkness
kegelapan
No doubt – Everything's up for sale
Tidak diragukan lagi – Semuanya dijual
We sleep – All of the world is burning
Kita tidur – Semua dunia terbakar
We pray – To god for a better deal
Kami berdoa – kepada tuhan untuk kesepakatan yang lebih baik
Nothing is sacred – Back then or now
Tidak ada yang suci – Saat itu atau sekarang
Everything's wasted…
Semuanya terbuang …
Is that all there is?
Apakah itu semua ada?
Can I go now?
Bisakah aku pergi sekarang


Judas my guide
Yudas, pemandu saya
Whispers in the night
Bisik di malam hari
Judas my guide
Yudas, pemandu saya


Fight wars – Die in a blaze of glory
Berjuanglah perang – Mati dalam kobaran kemuliaan
Come home – Meat in a plastic sack
Pulang – Daging di dalam kantong plastik
Fall down – Better pray to your God
Jatuh – Lebih baik berdoa kepada Tuhanmu
for mercy
untuk belas kasihan
So kneel – and help the blade cut clean
Jadi berlutut – dan bantu pisau bersih bersih
Nothing is sacred – Back then or now
Tidak ada yang suci – Saat itu atau sekarang
Everyone's wasted…
Semua orang terbuang …
Is that all there is?
Apakah itu semua ada?
Is that it now?
Apakah itu sekarang?


I live in the black
Aku hidup di hitam
I have no guiding light
Saya tidak memiliki lampu pemandu
I'm whispering in your dreams…
Aku berbisik dalam mimpimu …


Judas my guide
Yudas, pemandu saya
Whispers in the night
Bisik di malam hari
Judas my guide
Yudas, pemandu saya


Judas my guide
Yudas, pemandu saya
Whispers in the night
Bisik di malam hari
Judas my guide
Yudas, pemandu saya