- Arti Lirik Joan Said Please

it could have been easier then this. it could have been so much more enjoyable, for the both of us. but it wasn't right. for me to waste time with you. thinking I even had a chance to make a difference in your life. just forget about it. forget about me. I was only trying to make you happy. you touched my face and kissed me on the forehead. this could not be the end. the end of something that was never started. and I will not give you any space. if any is given, it is the last feeling of our lips. how many times can you make up excuses not to be with me? only once.
Bisa jadi lebih mudah begini. Itu bisa saja jauh lebih menyenangkan, bagi kita berdua. Tapi itu tidak benar. bagi saya untuk membuang waktu dengan Anda berpikir aku bahkan punya kesempatan untuk membuat perbedaan dalam hidupmu. Lupakanlah. lupakan aku. Aku hanya berusaha membuatmu bahagia. Anda menyentuh wajah saya dan mencium kening saya. ini tidak bisa menjadi akhir akhir dari sesuatu yang tidak pernah dimulai dan aku tidak akan memberimu tempat apa pun. Jika ada yang diberikan, itu adalah perasaan terakhir bibir kita. Berapa kali Anda bisa membuat alasan untuk tidak bersamaku? hanya sekali.