Terjemahan dan Arti Lirik Gary Numan - Jo The Waiter

Jo the waiter worked for me
Jo pelayan bekerja untuk saya
Serving wine in basement bars
Melayani anggur di bar di bawah tanah
Only madmen ever stay, “got no time”
Hanya orang gila yang pernah tinggal, “tidak punya waktu”
If you’re mindless please take mine
Jika Anda mindless tolong ambil milikku


Jo the waiter held me close
Pelayan Jo menahanku mendekat
Behind the door marked `gentlemen’
Di balik pintu bertanda ‘gentlemen’
Just for now that’s all I need
Hanya untuk saat ini hanya itu yang saya butuhkan
Won’t someone call me `friend’?
Tidakkah seseorang memanggil saya `teman ‘?


Long gone, I recall good times
Lama berlalu, saya ingat saat-saat indah
I must confess, I cried
Harus kuakui, aku menangis


We burned out and the line went dead
Kami terbakar habis dan garis mati
At six o’clock I felt so alone
Pukul enam aku merasa sangat kesepian
I crawled inside, where else to go?
Aku merangkak masuk, ke mana lagi?
I could be dead for all you know
Aku bisa mati untuk semua yang kamu tahu


Everyday I died for you
Setiap hari aku mati untukmu
Valium boys with painted eyes
Anak laki-laki Valium dengan mata dicat
Young men need love special
Pria muda membutuhkan cinta istimewa
I don’t think I want it at all
Saya tidak berpikir saya menginginkannya sama sekali


Long gone, I recall good times
Lama berlalu, saya ingat saat-saat indah
I must confess, I cried
Harus kuakui, aku menangis


Me, I’ve retired to a back street flat
Saya, saya sudah pensiun ke jalan belakang datar
Picture `eyes in a cold steel frame’
Gambar `mata dalam bingkai baja dingin ‘
The freaks arrive, broken needles and blood
Orang-orang aneh tiba, jarum dan darah rusak
“What you on, man, to get those eyes?”
“Apa yang Anda inginkan, man, untuk mendapatkan mata itu?”


It’s very touching, I’m so close to me
Ini sangat menyentuh, saya sangat dekat dengan saya
False smiles I’ve rehearsed for days
Senyum salah yang telah saya latih selama berhari-hari
Come inside, you won’t know I’m wrong
Masuklah, kamu tidak akan tahu aku salah
Give me your heart, I’m so quickly gone
Berikan hatiku, aku begitu cepat pergi