jij bent alles,je bracht mij zoveel geluk,
Anda adalah segalanya, Anda membawa saya begitu banyak kebahagiaan,
kom en zeg me hoe ging dit stuk?
datang dan katakan padaku bagaimana bagian ini pergi?
jij, jij alleen kan mij verstaan,
Anda, Anda sendiri bisa mengerti saya,
nee, ik kan jou niet laten gaan.
tidak, saya tidak bisa membiarkan Anda pergi

als jij dit leven anders ziet, zeg het me dan,
Jika Anda melihat hidup ini berbeda, katakan padaku,
geef mij die kans nu het nog kan,
Beri aku kesempatan itu selagi kamu masih bisa,
zeg mij jou wensen dan ben ik jou fee,
katakan pada saya keinginan Anda, maka saya adalah peri Anda,
toe blijf nou hier, zeg nu geen nee
Tinggallah di sini sekarang, jangan katakan tidak sekarang

Jij bent alles m’n leven m’n geluk
Kamu sepanjang hidupku adalah kebahagiaanku
nee, nee maak dit nu niet stuk, nee!
tidak, tidak tidak merusak ini sekarang, tidak!
jij, maakt van regen zonneschijn
Anda, membuat sinar matahari hujan
toe, ik wil met jou weer samen zijn
Aku ingin bersamamu lagi

Kom nou, ik wil enkel nog bij je zijn, weer gelukkig zijn,
Ayolah, aku hanya ingin bersamamu, berbahagialah lagi,
gewoon, dat je zegt dat je van me houd
hanya saja kau bilang kau mencintaiku
en geloof me niemand, niemand kan het winnen van jou,
dan percayalah padaku, tidak ada yang bisa memenangkanmu,
blijf bij mij ,ik hou van je
tinggal bersamaku, aku mencintaimu

Waar ik ook ben, wat ik ook doe,
Dimanapun saya berada, apapun yang saya lakukan,
denk ik aan jou, ook al ben je er niet,
Saya memikirkan Anda, meskipun Anda tidak berada di sana,
toch ben je ,toch ben je bij mij!
namun Anda, namun Anda bersama saya!

Jij moet geloven, ik kan jou niet laten gaan
Anda harus percaya, saya tidak bisa membiarkan Anda pergi
wat heb ik jou aangedaan,
apa yang telah kulakukan padamu,
zeg dat je hier blijft,
katakan kamu tinggal disini,
vertrouw nu op mij, dan komt het geluk voor allebei
Percayalah sekarang, keberuntungan akan datang untuk keduanya

Jij bent alles, m’n leven m’n geluk
Anda adalah segalanya, hidup saya adalah kebahagiaan saya
nee, nee maak dit nu niet stuk, nee!
tidak, tidak tidak merusak ini sekarang, tidak!
jij, maakt van regen zonneschijn
Anda, membuat sinar matahari hujan
toe, ik wil met jou weer samen zijn
Aku ingin bersamamu lagi
Jij, maakt van regen zonneschijn, toe ik wil met jou weer samen zijn
Kamu, dari hujan sinar matahari, aku ingin bersamamu lagi