Sea cruise in a diving bell
Pelayaran laut di bel menyelam
Run a mile in a wishing well
Jalankan satu mil dengan harapan
Soft soap and nothing to sell
Sabun empuk dan tidak ada yang laku
I'll change this heart of mine
Saya akan mengubah hati saya ini
This time, this time
Kali ini, kali ini

Here comes the real thing
Inilah yang sebenarnya
I've been waiting, for so long
Aku sudah lama menunggu
For so long
Untuk waktu yang lama
I've been looking for a love like you.
Aku sudah mencari cinta sepertimu.

Crossed-line on the telephone
Crossed-line di telepon
Crossed eyes and a canny moan
Mata terlipat dan erangan cerewet
Cross fingers and head for home
Singgirkan jari dan pergilah ke rumah
I'll change this heart of mine
Saya akan mengubah hati saya ini
This time, this time
Kali ini, kali ini

Play sick in a feather bed
Bermain sakit di tempat tidur bulu
Act cool when you're stony dead
Bertindaklah keren saat kamu mati bujur
I'm a fool with a size one head
Aku bodoh dengan ukuran satu kepala
I'll change this heart of mine
Saya akan mengubah hati saya ini
This time, this time
Kali ini, kali ini

Here comes the real thing
Inilah yang sebenarnya
I've been waiting, for so long
Aku sudah lama menunggu
For so long
Untuk waktu yang lama
I've been looking for a love like you
Aku sudah mencari cinta sepertimu

Jet plane in a rocking chair
Pesawat jet di kursi goyang
Roller coaster roll nowhere
Roller coaster roll mana-mana
Deaf and dumb old dancing bear
Tarian menari tuli dan bodoh
I'll change this heart of mine
Saya akan mengubah hati saya ini
This time, this time
Kali ini, kali ini
This time, this time
Kali ini, kali ini
This time, this time
Kali ini, kali ini