Celine Dion Featuring Paul Anka - Lagu It's Hard To Say Goodbye Lirik Terjemahan

There's something in your eyes
Ada sesuatu di matamu
That's far too revealing
Itu terlalu mengungkap
Why must it be like this
Kenapa harus seperti ini?
A love without feeling
Cinta tanpa perasaan
Something's wrong with you, I know
Ada yang salah denganmu, aku tahu
I see it in your eyes
Aku melihatnya di matamu
Believe me when I say
Percayalah saat aku bilang
It's gonna be okay
Semua akan baik-baik saja


I told from the start
Kataku dari awal
I won't be demanding (I won't be demanding)
Saya tidak akan menuntut (saya tidak akan menuntut)
If you'll have a change of heart
Jika Anda memiliki perubahan hati
I'll be understanding (I'll be understanding)
Saya akan mengerti (saya akan mengerti)
When love becomes a broken heart
Saat cinta menjadi patah hati
And dreams begin to die
Dan mimpi mulai mati
Believe me when I say
Percayalah saat aku bilang
We'll work it out someway
Kami akan mencobanya sendiri


Chorus
Paduan suara
I'll never try to hold you back
Aku tidak akan pernah mencoba menahanmu
I wouldn't try controlling you
Saya tidak akan mencoba mengendalikan Anda
If it's what you want, it's what I want
Jika itu yang Anda inginkan, itu yang saya inginkan
I want what's best for you
Aku ingin yang terbaik untukmu
And if it's something else that you're looking for
Dan jika itu adalah sesuatu yang lain yang Anda cari
I'll be the first to help you try
Aku akan menjadi yang pertama untuk membantu kamu mencoba
Believe me when I say
Percayalah saat aku bilang
It's hard to say goodbye
Sulit untuk mengucapkan selamat tinggal


We've lost that loving touch
Kami telah kehilangan sentuhan cinta itu
We used to feel so much
Kami biasa merasa begitu banyak
I tried to hide the truth that's in my eyes
Aku mencoba menyembunyikan kebenaran yang ada di mataku
(A love without feeling)
(Cinta tanpa perasaan)
And when I feel we're not in love
Dan saat aku merasa kita tidak jatuh cinta
I know I'm losing you
Aku tahu aku kehilanganmu
Believe me when I say
Percayalah saat aku bilang
We'll work it out someway
Kami akan mencobanya sendiri


Chorus
Paduan suara


If it's what you want, it's what I want
Jika itu yang Anda inginkan, itu yang saya inginkan
I want what's best for you
Aku ingin yang terbaik untukmu


Chorusx2
Chorusx2