Terjemahan dan Arti Lirik - It's Gonna Rain

Transcribed by Wes Torres
Ditranskripsi oleh Wes Torres
Now who, who, who do you think I am?
Sekarang siapa, siapa, siapa Anda pikir saya?
Well, I built this ark with Japheth, Shem, and Ham.
Nah, saya membangun bahtera ini dengan Yafet, Shem, dan Ham.
Now what, what, what do you think it's gonna do
Sekarang apa, apa yang Anda pikir akan terjadi
when I live by faith and now my work is through?
ketika saya hidup dengan iman dan sekarang pekerjaan saya selesai?


It's gonna rain (It's gonna rain)
Ini akan hujan (It’s gonna rain)
I said it's gonna rain (It's gonna rain)
Aku bilang itu akan hujan (It’s gonna rain)
Yes, It's gonna rain (It's gonna rain.)
Ya, itu akan hujan (Ini akan hujan.)
I'm so happy to say (It's gonna rain)
Saya sangat senang untuk mengatakan (It’s gonna rain)
Oh It's gonna rain (It's gonna rain) on the world today
Oh, ini akan hujan (Ini akan hujan) di dunia saat ini


Now when, when, when I am in doubt
Sekarang kapan, kapan, saat aku ragu
and I think that things for me will never work out,
dan saya berpikir bahwa hal-hal untuk saya tidak akan pernah berhasil,
but where, where, where the heart is true,
tapi di mana, di mana, di mana jantung itu benar,
ya know Lord, your God, will never forsake you.
Ya, Tuhan, Tuhanmu, tidak akan pernah meninggalkanmu.


It's gonna rain (It's gonna rain)
Ini akan hujan (It’s gonna rain)
I said it's gonna rain (It's gonna rain)
Aku bilang itu akan hujan (It’s gonna rain)
Yes, It's gonna rain (It's gonna rain.)
Ya, itu akan hujan (Ini akan hujan.)
I'm so happy to say (It's gonna rain)
Saya sangat senang untuk mengatakan (It’s gonna rain)
Oh It's gonna rain (It's gonna rain) on the world today
Oh, ini akan hujan (Ini akan hujan) di dunia saat ini


repeat verse 1 (drums only)
ulangi ayat 1 (hanya drum)


It's gonna rain (It's gonna rain)
Ini akan hujan (It’s gonna rain)
I said it's gonna rain (It's gonna rain)
Aku bilang itu akan hujan (It’s gonna rain)
Yes, It's gonna rain (It's gonna rain.)
Ya, itu akan hujan (Ini akan hujan.)
I'm so happy to say (It's gonna rain)
Saya sangat senang untuk mengatakan (It’s gonna rain)
Oh It's gonna rain (It's gonna rain) on the world today
Oh, ini akan hujan (Ini akan hujan) di dunia saat ini
Forty days and forty nights (It's gonna rain)
Empat puluh hari empat puluh malam (akan hujan)
Forty days and forty nights (It's gonna rain)
Empat puluh hari empat puluh malam (akan hujan)
Hallileua, it's alright (It's gonna rain)
Hallileua, tidak apa-apa (ini akan hujan)
Everybody's sleepin' tight (It's gonna rain)
Semua orang tidur nyenyak (akan hujan)
Oh, it's alright, it's alright, it's alright, it's gonna rain tonight.
Oh, tidak apa-apa, tidak apa-apa, tidak apa-apa, akan hujan malam ini.
repeat chorus three times
ulangi paduan suara tiga kali