Mandy Moore | Terjemahan Lagu: Its Gonna Be Love

Terjemahan Lirik Mandy Moore - Lagu Its Gonna Be Love

It’s gonna be me baby
Ini akan menjadi aku sayang
It’s gonna be you baby
Ini akan menjadi kamu sayang


Time I have been patient for so long
Sudah lama aku sabar
How can I pretend to be so strong?
Bagaimana saya bisa berpura-pura begitu kuat?
Who can I choose baby?
Siapa yang bisa saya pilih?
Feeling its true baby
Merasa bayi sejati
If I’m asking you to hold me tight
Jika saya meminta Anda untuk menahan saya dengan ketat
then it’s gonna be all night
maka semuanya akan semalaman
It’s gonna be Love
 Ini akan menjadi cinta
It’s gonna be great
Ini akan menjadi hebat
It’s gonna be more then I can take
Ini akan lebih dari yang bisa saya ambil
It’s gonna be free
Ini akan bebas
It’s gonna be real
Ini akan menjadi nyata
It’s gonna change everything I feel
Ini akan mengubah semua yang saya rasakan
It’s gonna be sad
Ini akan menyedihkan
It’s gonna be true
Ini benar
It’s gonna be me baby
Ini akan menjadi aku sayang
It’s gonna be you baby
Ini akan menjadi bayi Anda
It’s gonna be…Its gonna be Love
Ini akan menjadi … Its gonna be Love


Time in my restless sorrow pool
Waktu di kolam kesedihan saya yang gelisah
How can you pretend to be so cruel?
Bagaimana Anda bisa berpura-pura begitu kejam?
Maybe it’s me baby
Mungkin aku juga bayi
Maybe it’s you baby
Mungkin Anda juga bayi
Maybe it’s everything we’ve been dreaming of
Mungkin itu semua yang pernah kami impikan
We waited long enough
Kami menunggu cukup lama
Its gonna be Love
 Ini akan menjadi cinta
It’s gonna be great
Ini akan menjadi hebat
It’s gonna be more then I can take
Ini akan lebih dari yang bisa saya ambil
It’s gonna be free
Ini akan bebas
It’s gonna be real
Ini akan menjadi nyata
It’s gonna change everything I feel
Ini akan mengubah semua yang saya rasakan
It’s gonna be sad
Ini akan menyedihkan
It’s gonna be true
Ini benar
It’s gonna be your the one to do
Ini akan menjadi satu-satunya yang harus Anda lakukan
It’s gonna be me baby
Ini akan menjadi aku sayang
It’s gonna be you baby
Ini akan menjadi bayi Anda
The sooner you let two hearts beat together
 Semakin cepat Anda membiarkan dua hati dipukuli bersama
The sooner you know this love is forever
Semakin cepat Anda tahu bahwa cinta ini selamanya


It’s gonna be love
Ini akan menjadi cinta


Love needs time now or never
Cinta butuh waktu sekarang atau tidak


Its gonna be love
Ini akan menjadi cinta


You really got to believe
Anda benar-benar harus percaya
it’s gonna be strong enough
Ini akan cukup kuat
Its gonna be Love
 Ini akan menjadi cinta
It’s gonna be great
Ini akan menjadi hebat
It’s gonna be more then I can take
Ini akan lebih dari yang bisa saya ambil
It’s gonna be free
Ini akan bebas
It’s gonna be real
Ini akan menjadi nyata
It’s gonna change everything I feel
Ini akan mengubah semua yang saya rasakan
It’s gonna be sad
Ini akan menyedihkan
It’s gonna be true
Ini benar
It’s gonna be your the one to do
Ini akan menjadi satu-satunya yang harus Anda lakukan
It’s gonna be hard
Ini akan sulit
It’s gonna be stuff
Ini akan menjadi barang
It’s gonna be more then just enough
Ini akan lebih dari cukup
It’s gonna be LOVE
Ini akan menjadi CINTA


It’s gonna be Love
Ini akan menjadi cinta


It’s gonna be sad
Ini akan menyedihkan
It’s gonna be true
Ini benar
It’s gonna be me baby
Ini akan menjadi aku sayang


It’s gonna be you baby
Ini akan menjadi bayi Anda
It’s gonna be me baby
Ini akan menjadi aku sayang
It’s gonna be you
Ini akan menjadi Anda


It’s gonna be real
Ini akan menjadi nyata


It’s gonna be love
Ini akan menjadi cinta