Menuju hari baru.
I can see the light.
Aku bisa melihat cahaya.
Hard times behind us
Masa sulit di belakang kita
And we hope with all our might, yeah.
Dan kita berharap dengan segenap kekuatan kita, ya.
It feels like a new wave.
Rasanya seperti gelombang baru.
Fresh mountain air.
Udara pegunungan yang segar.
Oh, it’s gonna be all right.
Oh, itu akan baik-baik saja.
Yea, it’s gonna be all right.
Ya, itu akan baik-baik saja.
I said, it’s gonna be all right.
Kataku, itu akan baik-baik saja
It’s gonna be all right.
Ini akan baik-baik saja.
America the beautiful.
Amerika yang cantik.
Yea, I’m proud to say.
Ya, saya bangga mengatakannya.
‘Cause things are gettin’ better.
Karena keadaan membaik.
Gettin better every day.
Gettin lebih baik setiap hari.
We’ve got a man we can believe in.
Kita punya pria yang bisa kita percaya.
I know it’s been a long time.
Aku tahu ini sudah lama sekali.
Well, hey, it’s gonna be all right.
Baiklah, ini akan baik-baik saja.
Oh, it’s gonna be all right.
Oh, itu akan baik-baik saja.
Heave ho, it’s gonna be all right.
Heave ho, itu akan baik-baik saja.
It’s gonna be all right.
Ini akan baik-baik saja.
It’s all right, it’s all right!
Tidak apa-apa, tidak apa-apa!
Heave ho, it’s gonna be all right.
Heave ho, itu akan baik-baik saja.
‘Cause I say, it’s gonna be all right.
Karena saya bilang, itu akan baik-baik saja.
Oh yea, it’s gonna be all right.
Oh ya, itu akan baik-baik saja.
It’s gonna be all right.
Ini akan baik-baik saja.
We may be young
Kita mungkin masih muda
But we’re strong
Tapi kami kuat
And cant be wrong
Dan tidak mungkin salah
(Can’t be wrong)
(Tidak bisa salah)
We’ve only just begun
Kita baru saja mulai
(Just begun)
(Baru saja mulai)
To be right.
Menjadi benar.
To be right.
Menjadi benar.
To be right.
Menjadi benar.
Yeah, funny how the whole world
Ya, lucu bagaimana seluruh dunia
Is the same as me and you.
Sama seperti aku dan kamu.
Just goin’ through the changes
Pergilah saja melalui perubahan
The way that we do.
Cara yang kita lakukan.
You know I’ll always love you
Anda tahu saya akan selalu mencintaimu
For the rest of our life.
Untuk sisa hidup kita.
Well, baby, it’s gonna be all right.
Nah, sayang, itu akan baik-baik saja.
Yea, it’s gonna be all right.
Ya, itu akan baik-baik saja.
I know, it’s gonna be all right.
Aku tahu, ini akan baik-baik saja.
It’s gonna be all right.
Ini akan baik-baik saja.
Yea, it’s gonna be all right
Ya, itu akan baik-baik saja
Oh, it’s gonna be all right.
Oh, itu akan baik-baik saja.
I know, it’s gonna be all right.
Aku tahu, ini akan baik-baik saja.
It’s gonna be all right.
Ini akan baik-baik saja.